relevante Überetzungen

• die Beobachtungsstudie (n.)
  دراسة بالملاحظة
  mehr ...
• die Textbemerkung (n.)
  ملاحظة نصية
  mehr ...
• der Prüfvermerk (n.)
  ملاحظة فحص
  mehr ...
• eine besondere Anmerkung
  ملاحظة خاصة
  mehr ...
• das Merkvermögen (n.)
  قدرة الملاحظة
  mehr ...
• makroskopische Beobachtung (n.) , {Med}
  ملاحظة عينية {طب}
  mehr ...
• in einer kleinen Notiz
  في ملاحظة صغيرة
  mehr ...
• die Beobachtungszeit (n.)
  زمن الملاحظة
  mehr ...
• der Auswertevermerk (n.)
  ملاحظة التقييم
  mehr ...
• die Notenpresse (n.)
  ملاحظة الصحافة
  mehr ...
• die Beobachtungsphase (n.)
  فترة الملاحظة
  mehr ...
• die Verkaufsabrechnung (n.)
  ملاحظة المبيعات
  mehr ...
• die private Notiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة خاصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Beobachtungsgabe (n.)
  قوَة ملاحظة
  mehr ...
• die persönliche Notiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة شخصية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Unterhaltungsnotiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة للمحادثة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sprachnotiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة صوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die sichere Notiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة آمنة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Fußnote (n.) , {Bildung}
  ملاحظة هامشية {تعليم}
  mehr ...
• der Fortsetzungshinweis (n.) , {Comp}
  ملاحظة توالي النص {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Geschäftsnotiz (n.) , {Comp}
  ملاحظة عمل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Eincheckhinweis (n.) , {Comp}
  ملاحظة الإيداع {كمبيوتر}
  mehr ...
• Notiz festlegen {Comp}
  تعيين ملاحظة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Notizzettel (n.)
  ورقة الملاحظة
  mehr ...
• der Randvermerk (n.) , {Bildung}
  ملاحظة هامشية {تعليم}
  mehr ...
• der Benutzerhinweis (n.)
  ملاحظة المستخدم
  mehr ...
• der Programmhinweis (n.)
  ملاحظة البرنامج [ج. ملاحظات البرنامج]
  mehr ...
• ein wichtiger Hinweis
  ملاحظه مهمه
  mehr ...
• die Beobachtungsgenauigkeit (n.)
  دقة الملاحظة
  mehr ...
• die Beobachtungswerte (n.) , Pl.
  قيم الملاحظة
  mehr ...