relevante Überetzungen

• der Überläufer (n.)
  مُنْشَقٌّ
  mehr ...
• der Abtrünniger (n.)
  مُنْشَقٌّ
  mehr ...
• der Nonkonformist (n.)
  مُنْشَقٌّ
  mehr ...
• rissig (adj.) , [rissiger ; am rissigsten ]
  مُنْشَقٌّ
  mehr ...
• der Dissident (n.) , [pl. Dissidenten] , {Pol}
  مُنْشَقٌّ [ج. منشقون] ، {سياسة}
  mehr ...
• ein abtrünniger Soldat
  عسكري منشق
  mehr ...
• der Kragen (n.) , [pl. Kragen ; Krägen [süddt. österr. schweiz.]]
  رَقَبة [ج. رقاب]
  mehr ...
• der Hals (n.) , [pl. Hälse]
  رَقَبة [ج. رقاب]
  mehr ...
• das Genick (n.)
  الرَّقَبَة
  mehr ...
• das Halslift (n.) , {Med}
  شد الرقبة {طب}
  mehr ...
• der Kugelhals (n.) , {elect.,tech.}
  رقبة كروية {كهرباء،تقنية}
  mehr ...
• zervikal (adj.) , {Med}
  مُختصٌّ بالرَقَبةِ {طب}
  mehr ...
• die Halskompressen (n.) , Pl.
  كمادات الرقبة
  mehr ...
• der Genickbruch (n.)
  كسر الرقبة
  mehr ...
• die Falten am Hals (n.) , Pl., {Med}
  تجاعيد الرقبة {طب}
  mehr ...
• das Hals-Peeling (n.) , {Med}
  تقشير الرقبة {طب}
  mehr ...
• Nacken versteifen
  تصلب الرقبة
  mehr ...
• der Halskrampf (n.) , {Med}
  تشنج الرقبة {طب}
  mehr ...
• die Halsregion (n.)
  منطقة الرقبة
  mehr ...
• die Halskrause (n.) , {Med}
  مسند الرقبة {طب}
  mehr ...
• die Nackenschmerzen (n.) , Pl.
  آلام في الرقبة
  mehr ...
• die Befreiung eines Sklaven (n.) , {Relig.}
  تحرير رقبة {دين}
  mehr ...
• den Hals betreffend {Med}
  مُختصٌّ بالرَقَبةِ {طب}
  mehr ...
• der Lammnacken (n.)
  رقبة الخروف
  mehr ...
• die Neck-Dissection (n.) , {Med}
  تسليخ الرقبة {طب}
  mehr ...
• die Nackensteifigkeit (n.) , {Med}
  تيبُّس الرقبة {طب}
  mehr ...
• der Stiernacken (n.) , {Med}
  رقبة الثور {طب}
  mehr ...
• der Schneidekragen (n.)
  غطاء الرقبة {عند الحلاق}
  mehr ...
• die Halskrause (n.)
  طوق رقبة
  mehr ...
• die Nackenfalte (n.)
  طية الرقبة
  mehr ...