relevante Überetzungen

• die Sägezahnspitze (n.) , {carp.}
  طرف سن المنشار {نجارة}
  mehr ...
• die Bandsäge (n.) , [pl. Bandsägen]
  مِنْشار شَرِيطِيّ [ج. مناشير شَرِيطِيّة]
  mehr ...
• die Metallsäge (n.) , {Auto.}
  منشار معادن {سيارات}
  mehr ...
• die Stichsäge (n.) , {carp.}
  منشار آركت {نجارة}
  mehr ...
• die manuelle Säge
  منشار يدوي
  mehr ...
• die Motorsäge (n.)
  منشار كهربائي
  mehr ...
• die Stichsäge (n.) , {Auto.}
  منشار مُنحنيات {سيارات}
  mehr ...
• die Kappsäge (n.) , {carp.}
  منشار تلسين {نجارة}
  mehr ...
• die Kreissäge (n.)
  منشار دائري
  mehr ...
• die Gestellsäge (n.) , {tech.}
  منشار قوسي {تقنية}
  mehr ...
• die Lochsäge (n.)
  مِنْشار ثاقِب
  mehr ...
• die Handkreissäge (n.)
  منشار دائري
  mehr ...
• das Motorsägearbeiten (n.) , {carp.}
  العمل بالمنشار {نجارة}
  mehr ...
• die Trephine (n.) , {Med}
  مِنْشارُ الجُمْجُمَة {طب}
  mehr ...
• die Holzsäge (n.) , {carp.}
  مِنشارُ أخشاب {نجارة}
  mehr ...
• die Lochsäge (n.)
  مِنشارُ تَثْقيبٍ
  mehr ...
• die Kreissäge (n.) , {carp.}
  منشار قرصي {نجارة}
  mehr ...
• die Zapfensäge (n.) , {carp.}
  منشار تلسين {نجارة}
  mehr ...
• die Tischkreissäge (n.) , {carp.}
  منشار طاولة {نجارة}
  mehr ...
• die Motorsäge (n.) , form., Sing., {tech.}
  منشار آلي {تقنية}
  mehr ...
• die Kettensäge (n.)
  منشار جنزيري
  mehr ...
• kleine Metallsäge {carp.}
  منشار معدني صغير {نجارة}
  mehr ...
• pneumatische Kettensäge {tech.}
  منشار سلسلة هوائي {تقنية}
  mehr ...
• die Gehrungssäge (n.)
  منشار يدوي ثابت
  mehr ...
• Leichhardts Sägerochen {Fisch}, {Zoo}
  أبو منشار المحيط {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Kreissägeblätter (n.) , Pl., {carp.}
  شفرات المنشار القرصيّ {نجارة}
  mehr ...
• die Tischkreissäge (n.) , {carp.}
  المنشار القرصي ذو الطاولة {نجارة}
  mehr ...
• die Fuchsschwanz-Handsäge (n.) , {carp.}
  منشار النشر المستقيم {نجارة}
  mehr ...
• die Laubsäge (n.) , {carp.}
  مِنشارُ قَطْع النَّماذِج {نجارة}
  mehr ...
• die Wippsäge (n.) , {carp.}
  مِنشار قطع النماذج {نجارة}
  mehr ...