relevante Überetzungen

• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• zu etwas neigen
  مال إلى شيء
  mehr ...
• auf etwas eingehen (v.)
  تطرق إلى شيء ما
  mehr ...
• auf etw. verfallen {,Recht}
  لجأ إلى شيء {عامة،قانون}
  mehr ...
• auf etw. zurückgreifen
  لجأ إلى شيء.
  mehr ...
• sich auf etw. verlegen
  لجأ إلى شيء
  mehr ...
• auf etw. hinauslaufen (v.)
  أدى إلى شيء
  mehr ...
• jdm. etw. zuweisen (v.)
  أسند شيء إلى
  mehr ...
• Alles deutet darauf hin
  كل شيء يشير إلى
  mehr ...
• etw. zu etw. hinzufügen
  ضم إلى شيء لشيء
  mehr ...
• danebenfallen (v.)
  وقع إلى جانب الشيء
  mehr ...
• die Reposition (n.)
  إعادة الشيء إلى مَوضِعه
  mehr ...
• jdn. von etw. ablenken
  تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
  mehr ...
• gGmbH (n.) , {Gemeinnützige GmbH}, abbr., {Wirt}
  شركة ذات مسؤولية محدودة لا تهدف إلى الربح {اقتصاد}
  mehr ...
• Einbahnstraßen Daumen {transport.}
  الإشارة بالإبهام إلى الطرق ذات الاتجاه الواحد {نقل}
  mehr ...
• auf-
  سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
  mehr ...
• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  mehr ...
• Was haben sie vor?
  الام ترمي؟
  mehr ...
• alles ein Brei sein
  جميعهم ذات الشيء {بالمعنى السلبي}
  mehr ...
• schablonenmässig (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...
• mehr oder weniger
  إلى حد ما
  mehr ...
• ganz (adv.)
  إلى حد ما
  mehr ...
• instrumental (adj.)
  آلِيٍّ
  mehr ...
• einigermaßen (adv.)
  إلى حد ما
  mehr ...
• zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
  رد إلى
  mehr ...
• in gewisser Beziehung
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• bis (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• bis
  إلى أن
  mehr ...
• selbsttätig (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...