relevante Überetzungen

• assortieren (v.) , {assortierte ; assortiert}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• arrangieren (v.) , {arrangierte ; arrangiert}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• veranstalten (v.) , {veranstaltete ; veranstaltet}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
  نَظَمَ
  mehr ...
• verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• reihen (v.) , {reihte ; gereiht}
  نَظَمَ
  mehr ...
• regulieren (v.) , {regulierte ; reguliert}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• ordnen (v.) , {ordnete ; geordnet}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
  نَظَّمَ
  mehr ...
• eine Veranstaltung organisieren
  نظم فاعلية
  mehr ...
• die Energiesysteme (n.) , Pl., {Elec. Eng.}
  نظم القدرة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• das Wachensystem (n.)
  نظم الحراسة
  mehr ...
• zirkadianer Rhythmus {Bio.}
  نَظْمٌ يَوماوِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Managementsysteme (n.) , Pl.
  نظم الإدارة
  mehr ...
• die Schriftsystemen (n.) , Pl.
  نظم الكتابة
  mehr ...
• die Verwaltungssysteme (n.) , Pl., {verwaltung.}
  نظم إدارية {إدارة}
  mehr ...
• die Alarmanlagen (n.) , Pl.
  نظم الإنذار
  mehr ...
• ein ektopischer Rhythmus
  نظم هاجر
  mehr ...
• die Steuerungssysteme (n.) , Pl.
  نظم التحكم
  mehr ...
• eine Reise organisieren
  نظم رحلة
  mehr ...
• der Taktgeber (n.) , {Comp,Med,Physik,tech.}
  مُوَلِّد النّظْم {كمبيوتر،طب،فزياء،تقنية}
  mehr ...
• die Windsysteme (n.) , Pl., {Meteor.}
  نظم الرياح {طقس}
  mehr ...
• die Sicherheitsanlagen (n.) , Pl.
  نظم الأمن
  mehr ...
• eingebettete Systeme Pl.
  النظم المدمجة
  mehr ...
• das Bündnissystem (n.)
  نظم التحالف
  mehr ...
• die Zeit einteilen
  نظم الوقت
  mehr ...
• circadiane Rhythmik {Bio.}
  نظم يوماوي {بيولوجيا}
  mehr ...