relevante Überetzungen

• die Holocephali (n.) , Pl., {Zoo}
  كاملات الرؤوس {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Nuklearsprengköpfe (n.) , {Pl.}, {Pol}
  الرؤوس النووية {سياسة}
  mehr ...
• nukleare Sprengköpfe {Pl.}, {Pol}
  رؤوس نووية {سياسة}
  mehr ...
• die Kopfsteuer (n.) , {Wirt}
  ضريبة الرؤوس {اقتصاد}
  mehr ...
• der Mitesser (n.) , [pl. Mitesser]
  رؤوس سوداء
  mehr ...
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {Wirt}
  رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• Ersatzkopf
  تماثيل رؤوس القبور
  mehr ...
• der Pfeil mit vier Spitzen (n.) , {Comp}
  سهم ذو أربعة رؤوس {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Abbau der Nuklearsprengköpfe {Pol}
  التخلص من الرؤوس النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Kapitalzufluss (n.) , {Wirt}
  تدفق رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kapitalbesitzer (n.)
  صاحب رؤوس الأموال
  mehr ...
• die Kapitalbewegungen (n.) , Pl., {Wirt}
  تحركات رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kapitalanlage (n.) , {Wirt}
  توظيف رُؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mobilität des Kapitals {Wirt}
  تنقل رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• das Einfrieren von Kapital {Wirt}
  تجميد رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kopfüberstand (n.) , {Acous.}
  بروز رؤوس الإبر {صوتيات}
  mehr ...
• die Kopfeindringtiefe (n.) , {Acous.}
  نفاذ رؤوس الإبر {صوتيات}
  mehr ...
• die Sattelkröten (n.) , Pl., {Zoo}
  ذوات الرؤوس القصيرة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Musculus quadriceps femoris {ant.}
  عضلة رباعية الرؤوس {تشريح}
  mehr ...
• der Dreizack (n.)
  رمح متعدد الرؤوس
  mehr ...
• der Kapitalverkehr (n.) , {Wirt}
  تَنَقُّل رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• ein vielköpfiges Ungeheuer
  وحش متعدد الرؤوس
  mehr ...
• rundkantige Köpfe (n.) , Pl., {tech.}
  رؤوس مستديرة الحافة {تقنية}
  mehr ...
• die Behandlung einer Amputation bei den Fingerspitzen {Med}
  إصلاح بتر في رؤوس الأصابع {طب}
  mehr ...
• der Komedonen-Quetscher (n.) , {Kosmetik}
  أداة التخلص من الرؤوس السوداء
  mehr ...
• die Kapitaleinkünfte (n.) , Pl., {Wirt}
  الإيرادات المتأتية من رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kapitalabfluss ins Ausland {Wirt}
  تدفق رؤوس أموال للخارج {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kreis mit Ausspitzung (n.)
  شكل دائري ذو رؤوس حادة
  mehr ...
• vierköpfiger Oberschenkelmuskel {ant.,Med}
  عضلة الفخذ رباعية الرؤوس {تشريح،طب}
  mehr ...
• freier Kapitalverkehr {Wirt}
  حرية تنقل رؤوس الأموال {اقتصاد}
  mehr ...