relevante Überetzungen

• das Beschäftigungsverhältnis (n.)
  نسبه العمالة
  mehr ...
• das Übersetzungsverhältnis (n.) , {Auto.,tech.}
  نسبة التروس {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• POC {Percentage of completion}, abbr., {Wirt}
  نسبة الإتمام {اقتصاد}
  mehr ...
• das Preisverhältnis (n.)
  نسبة السعر
  mehr ...
• der Bilirubinwert (n.) , {Med}
  نسبة البيليروبين {طب}
  mehr ...
• der Urobilinogenwert (n.) , {Med}
  نسبة اليوروبيلينوجين {طب}
  mehr ...
• der Ketonwert (n.) , {Med}
  نسبة الكيتون {طب}
  mehr ...
• die Impfquote (n.)
  نسبة التطعيم
  mehr ...
• der Muskelanteil (n.) , {Med}
  نسبة العضلات {طب}
  mehr ...
• der Gleichanteil (n.)
  نسبة متساوية
  mehr ...
• das Chancenverhältnis (n.)
  نسبة الأرجحية
  mehr ...
• das Spannungsverhältnis (n.)
  نسبة الجهد
  mehr ...
• die Verlustquote (n.) , {Wirt}
  نسبة الخسارة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Isotopenverhältnis (n.) , {Physik}
  نسبة النظائر {فزياء}
  mehr ...
• der Fettanteil (n.)
  نسبة الدهون
  mehr ...
• der Cholesterinquotient (n.) , {Med}
  نسبة الكوليسترول في الدم {طب}
  mehr ...
• anteilig (adv.) , {Bank,Recht}
  بحسب النسبة {بنوك،قانون}
  mehr ...
• die Anwesenheitsquote (n.)
  نسبة الدوام
  mehr ...
• der Porenziffer (n.)
  نسبة فراغات
  mehr ...
• das Mischungsverhältnis (n.) , {Chemie}
  نسبة المزج {كمياء}
  mehr ...
• die Konsumquote (n.)
  نسبة الاستهلاك
  mehr ...
• das Öffnungsverhältnis (n.) , {Comp}
  نسبة التركيز {كمبيوتر}
  mehr ...
• vollendeter Prozentsatz {Comp}
  نسبة الإنجاز {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {Comp}
  نسبة الفرق {كمبيوتر}
  mehr ...
• angepasster Prozentsatz {Comp}
  النسبة المعدلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Quotientenkriterium (n.) , {math.}
  اختبار النسبة {رياضيات}
  mehr ...
• der Alkoholgehalt (n.)
  نسبة الكحول
  mehr ...
• das Promille (n.)
  نسبة ألفية
  mehr ...
• der Geburtenziffer (n.)
  نسبة الولادة
  mehr ...
• das Zoomverhältnis (n.) , {tv.}
  نسبة التقريب {تلفزيون}
  mehr ...