relevante Überetzungen

• das Kuratorium (n.) , {verwaltung.}
  هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsmethoden (n.) , Pl., {Wirt}
  السياسات المحاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsvorschriften (n.) , Pl., {account.,Recht}
  اللوائح المحاسبية {محاسبة،قانون}
  mehr ...
• die Abschlussunterlagen (n.) , Pl., {account.}
  الوثائق المحاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsstandards (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  معايير محاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Buchhaltungsinformationen (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  المعلومات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , Pl., {account.,Bank}
  السياسات المحاسبية {محاسبة،بنوك}
  mehr ...
• die Buchhaltungsunterlagen (n.) , Pl., {Acous.}
  المستندات المحاسبية {صوتيات}
  mehr ...
• der Buchhaltungskreislauf (n.) , {account.}
  الدورة المحاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• der Rechnungsfehler (n.)
  مخالفة محاسبية
  mehr ...
• die Rechnungslegungsziele (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungslegungselemente (n.) , Pl., {account.}
  العناصر المحاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• die Anlagenbuchhaltung (n.)
  الأصول المحاسبية
  mehr ...
• die Rechnungslegungsvorschriften (n.) , Pl., {Wirt}
  القواعد المحاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Buchhaltungsfehler (n.) , Pl.
  الأخطاء المحاسبية
  mehr ...
• die Buchhaltungskenntnisse (n.) , Pl., {Wirt}
  المعرفة المحاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungsführungsziele (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• der Buchungszyklus (n.) , {Comp}
  دورة محاسبية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsinformationen (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  المعلومات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Bilanzgleichung (n.) , {account.}
  معادلة محاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• die Buchhaltungsbearbeitung (n.) , {account.}
  معالجة محاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• die Rechnungslegungsmethoden (n.) , {Wirt}
  أساليب محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Abrechnungsstatistik (n.)
  إحصائيات محاسبية
  mehr ...
• die Rechnungslegungsverfahren (n.) , {Wirt}
  تطبيقات محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Buchhaltungsunterlagen (n.) , {Wirt}
  وثائق محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Buchhaltungsverantwortung (n.) , {account.}
  المسؤولية المحاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {Wirt}
  سنة محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Buchhaltungsgeschäfte (n.) , Pl., {account.}
  العمليات المحاسبية {محاسبة}
  mehr ...
• die Rechnungsperiode (n.) , {Wirt}
  فترة محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungslegungspraktiken (n.) , {Wirt}
  تطبيقات محاسبية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Was denken Sie von der Kommission vom Prinzip der Rechenschaftsforderung, insbesondere, da Sie in Ihrem Bericht die Verantwortlichen für die Menschenrechtsverletzungen nicht benannt haben?
  ما هو تصوركم في الهيئة لمبدأ المحاسبة خصوصا وأنكم لم تحددوا في تقريركم المسؤولين عن الانتهاكات.