Übersetzen Deutsch Arabisch وَادٍ بَحْرِيّ

relevante Treffer

• die Kindestötung (n.)
  وَأْدٌ
  mehr ...
• untergraben (v.)
  وأَدَ
  mehr ...
• das Tal (n.) , [pl. Täler ; Tale [selten]]
  وَادٍ [ج. أَوْدِيَةٌ / وِدْيَانٌ]
  mehr ...
• das Tiefland (n.) , [pl. Tiefländer ; Tieflande [selten]]
  وَادٍ [ج. أَوْدِيَةٌ / وِدْيَانٌ]
  mehr ...
• lebendig begraben (v.)
  وَأَدَ
  mehr ...
• weiblicher Kindesmord (n.) , {Recht}
  وأد البنات {قانون}
  mehr ...
• etw. im Keim ersticken
  وأد شيئًا في مهده
  mehr ...
• der Tsunami (n.)
  مد بحري
  mehr ...
• der Meersalat (n.) , {Botanik}
  خَسّ بحري {نبات}
  mehr ...
• nautisch (adj.)
  بحري
  mehr ...
• seemännisch (adj.)
  بَحْرِيّ
  mehr ...
• maritim (adj.)
  بَحْرِيٌّ
  mehr ...
• der Obergefreiter (n.)
  شاويش بحري
  mehr ...
• meeresmorphologisch (adj.) , {Geografie}
  مورفولوجي بحري {جغرافيا}
  mehr ...
• der Schiffsmotor (n.) , {mar.,tech.}
  محرك بحري {بحرية،تقنية}
  mehr ...
• das Meerestier (n.)
  حيوان بحري
  mehr ...
• die Meeresfrüchte (n.) , Pl.
  طعام بحري
  mehr ...
• die Meeresalge (n.) , [pl. Meeresalgen] , {Botanik}
  الطُّحلب البحريّ {نبات}
  mehr ...
• der Seekorridor (n.)
  ممر بحري
  mehr ...
• der Kern der maritimen Wirtschaft (n.) , {Wirt}
  لُبّ الاقتصاد البحري {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aga-Kröte (n.) , {Zoo}
  العلجوم البحري {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Seeverpackung (n.) , {tech.}
  تغليف بحري {تقنية}
  mehr ...
• Marineflieger
  الطيران البحري
  mehr ...
• die Offshorebohrung (n.) , {Pet. Eng.}
  الحفر البحري {هندسة بترولية}
  mehr ...
• der Sund (n.) , Sing., {Geografie}
  مضيق بحري {جغرافيا}
  mehr ...
• meeresmorphologisch (adj.) , {Geologie}
  تشكلي بحري {جيولوجيا}
  mehr ...
• der Meeresvermesser (n.)
  مساح بحري
  mehr ...
• der Seeelefant (n.)
  الفيل البحري
  mehr ...
• der Seekadett (n.) , {mil.}
  ضابط صف بحري {جيش}
  mehr ...
• der Marineattaché (n.) , {mil.}
  الملحق البحري {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Und im März 2003 eröffnete dann George W. Bush seine Invasion des Iraks, die nicht nur Amerikas militärische Kraftvöllig unnötig vergeuden sollte, sondern darüber hinaus eine Verknüpfung all der zahlreichen einzelnen Krisen zwischen der Ostküste des Mittelmeers und dem Tal des Indus nach sichzog.
  وفي مارس/آذار 2003 بدأ جورج دبليو بوش غزوه للعراق، فلم يبددبذلك القوة العسكرية الأميركية فحسب، بل وتسبب أيضاً في الربط بينجميع الأزمات المندلعة في المنطقة الواقعة بين شرق البحر الأبيضالمتوسط ووادي السند.