Übersetzen Deutsch Arabisch وَرَقة تُسَجَّل فِيهَا الْأَطْعِمَة فِي صُورَة قَائِمَة

relevante Treffer

• die Foodsharing-Party (n.)
  حفلة تبادل الأطعمة
  mehr ...
• kohlenhydrathaltige Nahrungsmittel (n.) , Pl., {Med,nutr.}
  الأطعمة المحتوية على كربوهيدرات {طب،تغذيه}
  mehr ...
• koschere (n.) , Pl., {nutr.}
  أطعمة موافِقة للشريعة اليهودية {تغذيه}
  mehr ...
• leicht verderbliche Lebensmittel Pl.
  الأطعمة القابلة للتلف بسهولة
  mehr ...
• langfaserige Lebensmittel Pl., {nutr.}
  الأطعمة ذات الألياف الطويلة {تغذيه}
  mehr ...
• die Feinkostabteilung (n.)
  قسم الأطعمة عالية الجودة
  mehr ...
• gleichartiges Gefriergut (n.) , {nutr.}
  أطعمة مجمَّدة من نفس النوع {تغذيه}
  mehr ...
• die Unverträglichkeit mancher Speisen
  عدم تحمل بعض الأطعمة
  mehr ...
• unhinterfragt (adv.)
  لا جدال فيها
  mehr ...
• Da ist der Wurm drin.
  الحكاية فيها إنّ.
  mehr ...
• Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
  يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
  mehr ...
• die Ballaststoffe (n.) , Pl., {Med}
  اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
  mehr ...
• die grobe Nahrung (n.) , {Med}
  اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
  mehr ...
• das Raufutter (n.) , {Med}
  أطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
  mehr ...
• herausschmecken (v.) , {nutr.}
  ميَّز طعمه من بين أطعمة أخرى {تغذيه}
  mehr ...
• bedenkliche Arzneimittel Pl.
  أدوية مشكوك فيها
  mehr ...
• Er verhält sich wie ein Macho!
  عامل فيها سي السيد!
  mehr ...
• der Verdachtsfall (n.) , {Med}
  حالة مشتبه فيها {طب}
  mehr ...
• unverlangt (adj.)
  غير مرغوب فيها
  mehr ...
• überlegenswert (adj.)
  جديرة بالنظر فيها
  mehr ...
• die Verdachtsfälle (n.) , Pl., {Med}
  حالات مشتبه فيها {طب}
  mehr ...
• fragwürdige Geschäfte Pl.
  المعاملات المشكوك فيها
  mehr ...
• die Terrorverdächtige (n.)
  إرهابية مشتبه فيها
  mehr ...
• der Klappentext (n.)
  دعاية مغالى فيها
  mehr ...
• eine hochkalorische Trinknahrung {Med}
  أطعمة شرب ذات سعرات حرارية عالية {طب}
  mehr ...
• der Nichtraucherbereich (n.)
  منطقة ممنوع فيها التدخين
  mehr ...
• unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
  تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
  mehr ...
• die Behindertenwerkstatt (n.)
  ورشة يعمل فيها المعاقيين
  mehr ...
• überhöhte Steuerforderungen Pl., {Recht}
  مطالبات ضرائب مبالغ فيها {قانون}
  mehr ...
• sitzender Beruf (n.)
  مهنة يكثر فيها الجلوس
  mehr ...