relevante Überetzungen

• der Siedlungsstopp (n.) , {Pol}
  وقف الاستيطان {سياسة}
  mehr ...
• das Schweigen der Waffen
  وقف إطلاق النار
  mehr ...
• die Feuerpause (n.)
  وقف إطلاق النار
  mehr ...
• die Einstellung der Bombardierung (n.)
  وقف القصف
  mehr ...
• Stopp des Siedlungsbaus
  وقف بناء المستوطنات
  mehr ...
• der Lohnstopp (n.)
  وقف رفع الأجور
  mehr ...
• Einstellung des Wettrüstens
  وقف سباق التسلح
  mehr ...
• der Preisstopp (n.)
  وقف الأسعار
  mehr ...
• der Rüstungsstopp (n.)
  وقف التسلح
  mehr ...
• die Arbeitsniederlegung (n.) , [pl. Arbeitsniederlegungen]
  وقف العمل
  mehr ...
• der Bewährungshelfer (n.) , {Recht}
  مرشد فترة وقف تنفيذ الحكم {قانون}
  mehr ...
• die Waffenpause (n.) , {Pol}
  وقف إطلاق النار {سياسة}
  mehr ...
• die Blennostase (n.) , {Med}
  وقف الثر المخاطي {طب}
  mehr ...
• die Blenostasis (n.) , {Med}
  وقف الثر المخاطي {طب}
  mehr ...
• die Epistase (n.) , {Med}
  وقف الإفراز {طب}
  mehr ...
• die Stilllegungsplanung (n.) , {ind.}
  خطة وقف التشغيل {صناعة}
  mehr ...
• eine Schlange stehen
  وقف طابور
  mehr ...
• herunterfahren (v.) , {Comp}
  وقف التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Einwanderungsstopp (n.) , {Pol}
  وقف الھجرة {سياسة}
  mehr ...
• aufmucken (v.)
  وقف بوجه
  mehr ...
• die Pausalform (n.) , {lang.}
  وقف قراءة {لغة}
  mehr ...
• die Bewährungsstrafe (n.) , {Recht}
  السجن مع وقف التنفيذ {قانون}
  mehr ...
• rückwärts einparken
  وقف السيارة بالظهر
  mehr ...
• Krieg anhalten
  وقف الحرب
  mehr ...
• eine Schlange stehen
  وقف في طابور
  mehr ...
• zwei Jahre Gefängnis mit Bewährung
  سنتين سجن مع وقف التنفيذ
  mehr ...
• der Anwerbestopp (n.)
  وقف التعيين
  mehr ...
• der Anschlagwinkel (n.)
  وقف قوس
  mehr ...
• der Abschiebestopp (n.) , {Pol}
  وقف عمليات الترحيل {سياسة}
  mehr ...
• die Stillentwöhnung (n.)
  وقف الرضاعة الطبيعية
  mehr ...