relevante Überetzungen

• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  mehr ...
• Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {Bildung}
  كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
  mehr ...
• erlahmen (v.) , {erlahmte ; erlahmt}
  وَهَنَ
  mehr ...
• der Schwachpunkt (n.)
  وَهَنٌ
  mehr ...
• die Fatigue (n.)
  وهن
  mehr ...
• entmachten (v.)
  وهَّنَ
  mehr ...
• die Adynamie (n.) , {Med}
  وهن {طب}
  mehr ...
• die Atonie (n.) , {Med}
  وَهَنٌ {طب}
  mehr ...
• die Erschöpfung (n.) , [pl. Erschöpfungen] , {Med}
  وَهَنٌ [ج. أوهان] ، {طب}
  mehr ...
• die Schwäche (n.) , [pl. Schwächen] , {Med}
  وَهَنٌ [ج. وهون] ، {طب}
  mehr ...
• die Kraftlosigkeit (n.) , [pl. Kraftlosigkeiten] , {Med}
  وَهَنٌ {طب}
  mehr ...
• die Mattheit (n.) , [pl. Mattheiten]
  وَهَنٌ [ج. أوهان]
  mehr ...
• die Adynamie (n.) , {Med}
  وهن عام {طب}
  mehr ...
• die Neurasthenie (n.) , {Med}
  وهن عصبي {طب}
  mehr ...
• die Muskelschwäche (n.) , {Med}
  وهن العضلات {طب}
  mehr ...
• die Abgeschlagenheit (n.)
  وهن عام
  mehr ...
• die Erschöpfung (n.)
  وهن عام
  mehr ...
• die allgemeine Schwäche {Med}
  وهن عام {طب}
  mehr ...
• die allgemeine Erschöpfung (n.)
  وهن عام
  mehr ...
• die Myasthenie (n.) , {Med}
  وَهَنُ العَضَلاَتِ {طب}
  mehr ...
• die Muskelschwäche (n.) , {Med}
  وهن عضلي {طب}
  mehr ...
• die Asthenophobie (n.) , {Med}
  رهاب الوهن {طب}
  mehr ...
• die Asthenopie (n.) , {Med}
  وهن البصر {طب}
  mehr ...
• die Myasthenie (n.) , {Med}
  وهن عضلي {طب}
  mehr ...
• die Blasenatonie (n.) , {Med}
  وهن المثانة {طب}
  mehr ...
• die Asthenospermie (n.)
  وهن النطاف
  mehr ...
• der Knochenabbau (n.) , {Med}
  وهن العظام {طب}
  mehr ...
• die Thrombasthenie (n.) , {Med}
  وهن الصفيحات {طب}
  mehr ...
• die Darmatonie (n.) , {Med}
  وهن الأمعاء {طب}
  mehr ...
• auf dem Zahnfleisch gehen
  دَبّ فيه الوهن
  mehr ...

Textbeispiele

• Der letzte, der vor 400 Jahren hinabfiel, wurde von den gleichen Hexen gefasst, die nun Yvaine suchen.
  آخر نجمة قد سقطت منذ 400 عام وأمسكتها نفس الساحرات وهن يطاردن يفين الآن
• Der letzte, der vor 400 Jahren hinabfiel, wurde von den gleichen Hexen gefasst, die nun Yvaine suchen.
  آخر نجمة قد سقطت منذ 400 عام وأمسكتها نفس الساحرات وهن يطاردن يفين الآن