..., feminin

• die Automatisierung von Textilprozessen {tech.}
  أتمتة العمليات النسيجية {تقنية}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Automatisierung (n.) , {Civ. Eng.,Elect.,ind.}
  تَشْغِيلٌ أوتوماتيّ {هندسة مدنية،اليكترونيات،صناعة}
  mehr ...
• die Automatisierung (n.) , {tech.}
  تأليل {تقنية}
  mehr ...
• die Automatisierung (n.) , [pl. Automatisierungen] , {Comp}
  تِلْقَائيَّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Automatisierung (n.) , [pl. Automatisierungen]
  أََتْمَتَةٌ
  mehr ...
• die Automatisierung (n.) , {ind.}
  تَشْغِيلٌ آلِيّ {صناعة}
  mehr ...
• die Automatisierung (n.) , {ind.}
  الأُوتُوماتِيكِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• die Automatisierung der Teilehandhabung {tech.}
  أتمتة مناولة القطع {تقنية}
  mehr ...
• die Chancen und Risiken der Automatisierung Pl.
  فرص ومخاطر التشغيل الآلي
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {Med}
  استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• von (prep.)
  بِقَلَم {صحافة}
  mehr ...
• von (prep.)
  عَنْ
  mehr ...
• von
  آلُ {عائلة فلان}
  mehr ...
• von (prep.)
  مِنْ
  mehr ...
• von wo
  من أين
  mehr ...
• von da an
  من ذلك الحين فصاعدا
  mehr ...
• die Standarte von Ur {hist.}
  لوحة الحرب والسلم السومرية {تاريخ}
  mehr ...
• im Alter von
  في سن
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• von innerhalb
  من داخل
  mehr ...
• gültig von
  سارية من تاريخ
  mehr ...
• zitiert von...
  استشهد به فلان...
  mehr ...
• von daher
  هذا هو السبب
  mehr ...
• von damals
  منذ ذلك الوقت
  mehr ...
• von hinten (adv.)
  من وراء
  mehr ...
• im Wert von
  بقيمة
  mehr ...
• erzählt von
  رَوَاهُ
  mehr ...