relevante Überetzungen

• Internet Control Message-Protokoll {Comp}
  بروتوكول التحكم برسائل الإنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein regelmäßiger Check beim Zahnarzt {Med}
  الفحص المنتظم عند طبيب الأسنان {طب}
  mehr ...
• die Meldung von Unregelmäßigkeiten
  تقرير المخالفات
  mehr ...
• die Meldung über Entgeltersatzleistungen {insur.}
  الإخطار بالاستحقاقات التعويضية {تأمين}
  mehr ...
• die Echtzeit-Verkehr-Meldung (n.) , {Auto.,tech.}
  إشعار حركة المرور في الوقت الحقيقي {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Meldung der Arbeitslosigkeit
  الإخطار عن البطالة
  mehr ...
• das Excise Movement and Control System (n.) , {Wirt}
  نظام الحركة والتحكم {اقتصاد}
  mehr ...
• das Audit and Control Management Server (n.) , {Comp}
  خدمة إدارة عناصر التحكم والتدقيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Meldung über gezahlte Beiträge {insur.}
  الإخطار بالاشتراكات المدفوعة {تأمين}
  mehr ...
• Logical Link Control and Adaptation-Protokoll {Comp}
  بروتوكول ملاءمة وتحكم في ارتباط منطقي {كمبيوتر}
  mehr ...
• Einreise & Meldung als Asylsuchender in Deutschland {Recht}
  الوصول كطالب لجوء إلى ألمانيا {قانون}
  mehr ...