Übersetzen Deutsch Arabisch Fortsetzung einer komplexen Funktion mit einer einzigen Variante

relevante Treffer

• das Anfertigen einer hinteren Brücke mit einem Flügel {Med}
  صنع جسر خلفي بجناح {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• ein Ackerland mit einer Oberfläche von 3 ägyptischen Karaten {Recht}
  قطعة ارض مساحتها 3 قراريط {قانون}
  mehr ...
• die Anfertigung einer Prothese mit Lingualdruckfeder an den sechs Vorderzähnen {Med}
  صنع جهاز يحوي نابض دفع لساني على الأسنان الستة الأمامية {طب}
  mehr ...
• die Bestimmung der Spuren einer Ebene mit zwei sich kreuzenden Geraden {arch.}
  تعيين أثري مستو معين بمستقيمين متقاطعين {هندسة}
  mehr ...
• Regelungen zum Schutz gefährdeter Personen vor einer Infektion mit SARS-Cov-2 (n.) , Pl., {Recht}
  لوائح لحماية الأشخاص المعرضين لخطر الإصابة بعدوى فيروس كورونا 2 المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة {قانون}
  mehr ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  mehr ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  mehr ...
• einer
  وَاحِدٌ
  mehr ...
• einer
  أحَدٌ
  mehr ...
• der Einer (n.)
  أوْحَدُ
  mehr ...
• in einer Woche
  في غضون أسبوع
  mehr ...
• in einer Woche
  في أسبوع واحد
  mehr ...
• in einer Stunde
  في ساعة واحدة
  mehr ...
• manch einer
  العديد من الأشخاص
  mehr ...
• In einer Konferenz {Comp}
  في مؤتمر {كمبيوتر}
  mehr ...
• in einer Weile
  بعد فترة
  mehr ...
• In einer Besprechung {Comp}
  في اجتماع {كمبيوتر}
  mehr ...
• in einer Ferienwohnung
  في العطلة
  mehr ...
• vor einer Stunde
  قبل ساعة
  mehr ...
• einer von uns
  واحد منا
  mehr ...
• das Oberhaupt einer Gemeinde
  رئيس الناحية
  mehr ...
• die Übernahme einer Garantie {Wirt}
  تحمل الضمان {اقتصاد}
  mehr ...
• das Lächeln einer Sommernacht {Film}, {tv.}
  ابتسامات ليلة صيف {تلفزيون}
  mehr ...
• In einer kleinen Stadt {lit.}
  أشياء ضرورية {أدب}
  mehr ...
• die Einreichung einer Markenanmeldung (n.) , {Recht}
  التقدم لتسجيل علامة تجارية {قانون}
  mehr ...
• der Spannungsabfall einer Röhre (n.) , {elect.}
  هبوط جهد الأنبوب {كهرباء}
  mehr ...
• an einer Neurose Leidender (adj.) , {Med,psych.}
  مُصَابٌ بِالعُصَاب {طب،علم نفس}
  mehr ...
• das Laden einer Batterie (n.) , {elect.}
  شحن بطارية {كهرباء}
  mehr ...
• der Ruhezustand einer Leitung (n.) , {com.}
  حالة دارة خاملة {اتصالات}
  mehr ...
• die Erstellung einer Lichtbildmappe {Recht}
  إعداد ملف صور ضوئية {قانون}
  mehr ...