Übersetzen Deutsch Arabisch Geltendmachung Von Ansprüchen

relevante Treffer

• erzählt von
  رَوَاهُ
  mehr ...
• gültig von
  سارية من تاريخ
  mehr ...
• gültig von
  ساري من تاريخ
  mehr ...
• im Rahmen von
  في إطار
  mehr ...
• die Standarte von Ur {hist.}
  لوحة الحرب والسلم السومرية {تاريخ}
  mehr ...
• zuungunsten von
  لِصَالِحِ
  mehr ...
• Ausgefertigt von
  حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
  mehr ...
• von außen {Comp}
  خَارِجِيّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• von außen {Comp}
  دَوَرَان {كمبيوتر}
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• im Zeichen von
  في ظل
  mehr ...
• von jetzt an
  منذ اليوم
  mehr ...
• von heute an
  بعد اليوم
  mehr ...
• träumen von (v.)
  حلم بـ
  mehr ...
• ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
  سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• von allein (adv.)
  من تلقاء نفسها
  mehr ...
• es geht von
  انطلاقًا من
  mehr ...
• es geht von
  استنادًا إلى
  mehr ...
• von morgen (adv.) , {nachgestellt}
  مستقبلي
  mehr ...
• In Form von {,lang.}
  على وزن {علم الصرف}، {عامة،لغة}
  mehr ...
• In Form von {,lang.}
  على شكل {عامة،لغة}
  mehr ...
• von Beginn an
  منذ البداية
  mehr ...
• von nun an
  من الأن فصاعداً
  mehr ...
• die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
  عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• abgesehen von
  بغض النظر عن
  mehr ...
• von Weitem
  من بعيد
  mehr ...
• absehen von (v.)
  غض النظر عن
  mehr ...
• absehen von
  صرف الطرف عن
  mehr ...
• von jetzt an
  مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا
  mehr ...