Übersetzen Deutsch Arabisch Kopf in den Sand stecken

relevante Treffer

• das Sand-Vergissmeinnicht (n.) , {Botanik}
  أذن الفأر المخطط {نبات}
  mehr ...
• die Sand-Schaumkresse (n.) , {Botanik}
  رشاد الصخر {نبات}
  mehr ...
• wie Sand am Meer umgang.
  كتير كالرمال على شاطىء البحر
  mehr ...
• auf Sand gebaut
  مبني على الرمال
  mehr ...
• unter dem Sand
  تحت الرمال
  mehr ...
• Sand im Getriebe sein
  وضع العصي في الدولاب
  mehr ...
• Sand ins Getriebe streuen
  وضع العصي في الدولاب
  mehr ...
• der Stecken (n.) , [pl. Stecken]
  عُودٌ [ج. أعواد]
  mehr ...
• der Stecken (n.) , [pl. Stecken]
  عَصَا
  mehr ...
• stecken (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• die Gebetswaschung mit Sand oder Staub {Relig.}
  تيمُّم {دين}
  mehr ...
• jdm. Sand in die Augen streuen
  ذر الرماد في العيون
  mehr ...
• im Stau stecken
  علق في زحمة المرور
  mehr ...
• stecken lassen
  تركه مدخلاً
  mehr ...
• im Stau stecken
  عالق في الزحمة
  mehr ...
• im Stau stecken
  عالق في الزحام المروري
  mehr ...
• dahinter stecken umgang.
  يكون السبب الخفي وراء أمر ما
  mehr ...
• im Aufzug stecken
  علق بالمصعد
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• in einer Krise stecken
  عالق في أزمة
  mehr ...
• etw. in Brand stecken
  أوْقَدَ فِيهِ النّارَ
  mehr ...
• Schlüssel stecken lassen
  ترك المفاتيح عالقة
  mehr ...
• in einer Zwickmühle stecken
  وقع في مأزق
  mehr ...
• etw. in Brand stecken
  أدْخَلَه النّار
  mehr ...
• in der Tinte sitzen / stecken
  في مأزق حرج
  mehr ...
• in der Tinte sitzen / stecken
  في ورطة {تعبير مصري}
  mehr ...
• in der Tinte sitzen / stecken
  موحول في مشكلة {تعبير مصري}
  mehr ...
• in der Klemme sitzen / stecken / sein
  في مأزق
  mehr ...
• bis über beide Ohren in Arbeit stecken
  غرقان في الشغل
  mehr ...
• die Beziehung zwischen den Bakterien und den menschlichen Organen {Bio.}
  العلاقة بين الجراثيم وعضوية الإنسان {بيولوجيا}
  mehr ...