Übersetzen Deutsch Arabisch Möge Gott dich schützen!

relevante Treffer

• Gott segne dich
  الله يحميك
  mehr ...
• Gott schützt dich
  برعاية الله
  mehr ...
• Gott segne dich !
  الله يبارك فيك
  mehr ...
• Gott verfluche dich
  الله يلعنك
  mehr ...
• Gott segne dich
  الله يبارك فيك
  mehr ...
• Gott beschützt dich
  حماك الله
  mehr ...
• Gott beschütze dich
  يحميك ربنا
  mehr ...
• Möge Gott dir viele viele viele Gesundheit begaben!
  يعطيك ألف ألف ألف عافية!
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott
  لا إله إلا الله
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott. {Relig.}
  لا إله إلا الله. {دين}
  mehr ...
• schützen (v.) , {schützte ; geschützt}
  حَرَّزَ
  mehr ...
• das Schützen (n.) , {com.}
  حِراسَةٌ {اتصالات}
  mehr ...
• schützen (v.) , {schützte ; geschützt}
  سَتَرَ
  mehr ...
• schützen (v.) , {schützte ; geschützt}
  عَصَمَ
  mehr ...
• schützen (v.) , {schützte ; geschützt}
  حَمَى {تصرف}
  mehr ...
• schützen (v.) , {schützte ; geschützt}
  صَانَ
  mehr ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  عَصَمَ
  mehr ...
• um den Kopf zu schützen
  من أجل حماية الرأس
  mehr ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  حَرَسَ
  mehr ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  حَمَى
  mehr ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  حَفِظَ
  mehr ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  وَقَى
  mehr ...
• sich vor j-m /etw. schützen (v.)
  اِحْتَمَى
  mehr ...
• sich vor j-m /etw. schützen (v.)
  اِتَّقَى
  mehr ...
• die auswärtigen Beziehungen der BRD schützen
  حماية العلاقات الخارجية لجمهورية ألمانيا الاتحادية
  mehr ...
• Frauen vor Anmache und Vergewaltigung schützen
  حماية النساء من التحرش والاغتصاب
  mehr ...
• Den Patienten schützen und seine Sicherheit vor Risiken gewährleisten {Med}
  حماية المريض وتأمين سلامته من المخاطر {طب}
  mehr ...
• Möge er lange leben!
  الله يطول بعمرو
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  طَيّبَ اللّهُ ثَرَاهُ
  mehr ...