Übersetzen Deutsch Arabisch Möge dir Gott alles Gute der Welt schenken!

relevante Treffer

• Gnade dir Gott!
  فليرحَمكَ الله
  mehr ...
• Gott vergibt dir
  سامحك الله
  mehr ...
• Gott sei mit dir umgang.
  ربنا معاك
  mehr ...
• Gott sei mit dir
  الله يعينك
  mehr ...
• Alles Gute!
  كل عام وأنتم بخير
  mehr ...
• Alles Gute !
  أطيب الأمنيات
  mehr ...
• Alles Gute
  كل شئ على ما يرام
  mehr ...
• Alles Gute !
  حصل خير
  mehr ...
• Alles Gute
  كل عام و أنتم بخير
  mehr ...
• Alles Gute
  مع أطيب تمنياتي
  mehr ...
• Möge Gott dich wie eine Krone über unseren Köpfen bewahren.
  ربنا يخليك تاج فوق رؤوسنا.
  mehr ...
• Alles Gute, mein Papa.
  كل سنة وأنت طيب يا بابا.
  mehr ...
• Alles Gute zur Verlobung umgang.
  ألف مبروك على الخطوبة
  mehr ...
• alles Gute zum Jahrestag
  كل التوفيق للذكرى السنوية
  mehr ...
• alles Gute zum Geburtstag
  كل عام وأنتم بخير
  mehr ...
• Alles Gute zur Hochzeit
  مبروك للزفاف
  mehr ...
• Alles Gute zum Fest
  عِيد مبارَك
  mehr ...
• Alles Gute zur Hochzeit
  زواج سعيد
  mehr ...
• Alles Gute zum Geburtstag
  عيد ميلاد سعيد
  mehr ...
• Alles Gute zur baldigen Entbindung!
  ربنا يقومك بالسلامة! {لمن أوشكت على الوضع}
  mehr ...
• Vertrauen, Unterstützung, Förderung und alles in diesem Leben findet man bei dir.
  السند والضهر والعزوة وكل حاجة ليا في الدنيا.
  mehr ...
• Möge Gott dich für uns bewahren, dich segnen und dich zu einem Segen in unserem Leben machen.
  ربنا يديمك لينا ويباركلنا فيك ويديمك نعمة في حياتنا.
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
  وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• am Arsch der Welt umgang.
  في منطقة نائية جدا
  mehr ...
• der Nabel der Welt
  مركز العالم
  mehr ...
• der Nabel der Welt
  محور الكون
  mehr ...
• um nichts in der Welt
  ولا بكنوز الدنيا
  mehr ...
• die Kulturen der Welt Pl.
  ثقافات العالم
  mehr ...