relevante Überetzungen

• vor einem Jahr
  قبل سنة
  mehr ...
• in einem Vorort von
  في إحدى ضواحي
  mehr ...
• in einem Ordner abgelegen
  أرشف في مجلد
  mehr ...
• zu einem Ergebnis kommen
  توصل إلى استنتاج
  mehr ...
• in einem unbeobachteten Moment
  في لحظة غفلةٍ
  mehr ...
• aus einem Guss umgang.
  من نفس الطينة
  mehr ...
• an einem einzigen Tag
  في يوم واحد
  mehr ...
• mit einem Wort
  باختصار شديد
  mehr ...
• mit einem Wort (adv.)
  بإيجاز
  mehr ...
• in einem angemessenen Tempo
  بوتيرة معقولة
  mehr ...
• mit einem Wort
  بِوَجِيزِ العِبَارَة
  mehr ...
• vor einem Tag
  قبل يوم واحد
  mehr ...
• vor einem Monat
  قبل شهر
  mehr ...
• in einem guten Zustand
  في حالة جيدة
  mehr ...
• in einem berühmten Restaurant
  في مطعم مشهور
  mehr ...
• in einem sanierungsbedürftigen Zustand
  في حالة تحتاج إلى تجديد
  mehr ...
• in einem unbeschädigten Zustand (adv.)
  في حالة سليمة
  mehr ...
• seit einem Jahr
  لمدة سنة
  mehr ...
• vor einem Jahr
  منذ عام
  mehr ...
• die Symmetrierung in einem Verteilungsnetz (n.) , {elect.}
  اتزان شبكة التوزيع {كهرباء}
  mehr ...
• zu einem späteren Zeitpunkt
  في تاريخ متأخر
  mehr ...
• unter einem Dach
  تحت سقف واحد
  mehr ...
• nach einem Versorgungsgesetz {Recht}
  بموجب قانون الرعایة {قانون}
  mehr ...
• mit einem Mausklick {Comp}
  بنقرة واحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Befehl in einem Funktionsplan (n.) , {elect.}
  أمر مدخل لمخطط دالة {كهرباء}
  mehr ...
• die Verbindung in einem Netz (n.) , {elect.}
  وصلة في النظام الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• in einem jungen Alter
  في سن مبكرة
  mehr ...
• zu einem späteren Zeitpunkt
  في وقت لاحق
  mehr ...
• der Wassergehalt in einem Feststoff (n.) , {Physik}
  النسبة الحجمية بين الماء والمادة الجافة {فزياء}
  mehr ...
• die Teilnahme an einem Sportwettbewerb {Sport}
  المشاركة فى مسابقة رياضية {رياضة}
  mehr ...