Übersetzen Deutsch Arabisch Nicht-Verlängerung

relevante Treffer

• die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
  تمديد تصريح الاقامة
  mehr ...
• die Verlängerung des Arbeitsvertrags (n.)
  تجديد عقد العمل
  mehr ...
• die Verlängerung der Frist {Recht}
  تمديد الأجل {قانون}
  mehr ...
• die Verlängerung der Ladezeit {Auto.}
  إطالة وقت الشحن {سيارات}
  mehr ...
• die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis {Recht}
  تجديد تصريح الإقامة {قانون}
  mehr ...
• in der Verlängerung gewinnen {Sport}
  فاز في الوقت الإضافي {رياضة}
  mehr ...
• die nachträgliche Verlängerung der Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
  التمديد اللاحق للاحتجاز الوقائي {قانون}
  mehr ...
• die letzte Verlängerung des Arbeitsvertrags {Recht}
  آخر تحديث لعقد العمل {قانون}
  mehr ...
• Verlängerung Aussetzung der Abschiebung (n.)
  تمديد تعليق الإبعاد
  mehr ...
• das Datum der letzten Verlängerung
  تاريخ آخر تمديد
  mehr ...
• die Verlängerung der Gültigkeit des Aufenthaltstitels {Recht}
  تمديد سريان إقامة {قانون}
  mehr ...
• die Verlängerung der Gleichstellung des Bachelorgrades {Bildung}
  تجديد معادلة درجة البكالوريوس {تعليم}
  mehr ...
• Antrag auf Verlängerung eines Aufenthaltstitels {Recht}
  طلب الحصول على تمديد الإقامة {قانون}
  mehr ...
• die Verlängerung der Mandate unabhängiger Vorstandsmitglieder {Recht}
  تجديد عضوية أعضاء مستقلين {قانون}
  mehr ...
• Antrag auf verlängerung der Aufenthaltserlaubnis {Recht}
  طلب تجديد تصريح الإقامة {قانون}
  mehr ...
• der Termin zur Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
  موعد تمديد تصريح الإقامة
  mehr ...
• Wer nicht da ist, wird nicht gezählt
  الغايب مالوش نايب {مثل مصري}
  mehr ...
• die Verlängerung der Microsoft Office Prepaid Edition (n.) , {Comp}
  تجديد إصدار مدفوع مقدماً {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
  mehr ...
• die Verlängerung des Mandats des Vorstandsvorsitzenden {Recht}
  تجديد مهام رئيس مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَمْ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لاَ
  mehr ...
• nicht so
  ليس كذلك
  mehr ...
• nicht da umgang.
  مو هون
  mehr ...
• nicht
  لَنْ
  mehr ...
• nicht so
  غير ذلك
  mehr ...
• nicht (adv.)
  مَا
  mehr ...
• nicht so
  أليس كذلك
  mehr ...