Übersetzen Deutsch Arabisch Passt dir das?

relevante Treffer

• Ab mit dir! umgang.
  انقلع
  mehr ...
• vor dir
  أمامك
  mehr ...
• ab mit dir
  يللا امشي
  mehr ...
• stell Dir vor
  تَخَيَل
  mehr ...
• Gott vergibt dir
  سامحك الله
  mehr ...
• lass dir Zeit
  على راحتك
  mehr ...
• Wie geht's dir?
  كيف حالك
  mehr ...
• Gott vergibt dir
  الله يسامحك
  mehr ...
• Wie geht es dir?
  كيف حالك
  mehr ...
• Wie geht es dir?
  كِيفَك {بلاد الشام}
  mehr ...
• Gnade dir Gott!
  فليرحَمكَ الله
  mehr ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Recht}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Gnade dir Gott
  نعمة لك الله
  mehr ...
• lass dir Zeit
  خذ وقتك
  mehr ...
• lass dir schmecken umgang.
  صحتين وعافية
  mehr ...
• mach es dir bequem umgang.
  خذ راحتك
  mehr ...
• Stelle dir vor
  افْترض
  mehr ...
• wie es dir beliebt
  على مهلك {على راحتك}
  mehr ...
• Stelle dir vor
  تَخَيَل
  mehr ...
• wie geht es dir
  كيف حالك
  mehr ...
• ich wünsche dir
  أتمنى لك
  mehr ...
• drei Schritte zu Dir
  على بعد ثلاثة خطوات منك
  mehr ...
• Gut und dir
  جيد ، و أنت ؟
  mehr ...
• Preis sei Dir! {Relig.}
  سُبۡحَٰانَكَ! {دين}
  mehr ...
• Wie geht es dir?
  شلونك؟ {لهجة شامية}
  mehr ...
• ich zeige dir umgang.
  سأريك
  mehr ...
• nimm dir Zeit
  خذ وقتك
  mehr ...
• Was ist dir wichtig?
  ما المهم بالنسبة لك؟
  mehr ...
• Heute mir, morgen dir
  الدنيا دوارة
  mehr ...
• Ist dir nichts recht?
  هو ما فيش حاجة عاجباك؟ {تعبير مصري}
  mehr ...