...

• Segen oder Fluch
  نعمة أم نقمة
  mehr ...

relevante Überetzungen

• der Fluch (n.)
  نقمْة
  mehr ...
• der Fluch (n.) , [pl. Flüche]
  لَعْنَة [ج. لعنات]
  mehr ...
• der Fluch (n.) , umgang.
  بلوة
  mehr ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  mehr ...
• der Fluch des Titanen {lit.}
  لعنة التيتان {أدب}
  mehr ...
• Fluch der Karibik {tv.}
  قراصنة الكاريبي {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fluch der Dimensionalität {lit.}
  لعنه الأبعاد {أدب}
  mehr ...
• Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {Recht}
  لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• der Fluch von der Schule
  الهروب من المدرسة
  mehr ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  نِعْمَةٌ [ج. نعم]
  mehr ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  يُمْنٌ
  mehr ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  بَرَكَة [ج. بَرَكَات]
  mehr ...
• Gottes Segen
  بركة الله
  mehr ...
• Halt und Segen
  التأييد والمباركة
  mehr ...
• der Segen des Himmels (n.)
  بركة السماء
  mehr ...
• Sich regen bringt Segen.
  بالحركة بركة
  mehr ...
• An Gottes Segen ist alles gelegen.
  كله بمشيئته!
  mehr ...
• möge Allah's Segen auf dir sein {Relig.}
  بارك الله فيكم {دين}
  mehr ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Möge der Friede Allahs auf euch sein, Seine Barmherzigkeit und Sein Segen {Relig.}
  السلام عليكم ورحمة الله وبركاته {دين}
  mehr ...
• Möge Gott dich für uns bewahren, dich segnen und dich zu einem Segen in unserem Leben machen.
  ربنا يديمك لينا ويباركلنا فيك ويديمك نعمة في حياتنا.
  mehr ...
• oder?
  أليس كذلك
  mehr ...
• so oder so
  من هذا أو ذاك القبيل
  mehr ...
• oder {Konjunktion}
  أو
  mehr ...
• oder
  أَمْ
  mehr ...
• so oder so
  هيك او هيك
  mehr ...
• oder?
  أليس كذلك؟
  mehr ...
• oder so ähnliches
  أو ماشابه
  mehr ...
• oder Ähnliches
  أو ماشابه
  mehr ...