..., maskulin

• der Turm der Winde
  برج الرياح
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Winde (n.) , [pl. Winden]
  رافِعة [ج. روافع]
  mehr ...
• die Winde (n.) , [pl. Winden]
  بَكْرَة
  mehr ...
• die Winde (n.) , {tech.}
  مِرْفاع {تقنية}
  mehr ...
• die Winde (n.) , {tech.}
  وِنش {تقنية}
  mehr ...
• dreifarbige Winde {Botanik}
  لبلاب ثلاثي الألوان {نبات}
  mehr ...
• eibischblättrige Winde {Botanik}
  لبلاب ختمي {نبات}
  mehr ...
• gestrichelte Winde {Botanik}
  لبلاب خطي {نبات}
  mehr ...
• die Acker-Winde (n.) , {Botanik}
  لبلاب الحقول {نبات}
  mehr ...
• vom Winde verweht
  ذهب مع الريح
  mehr ...
• der Turm (n.) , [pl. Türme] , {Schach}
  قَلْعَة {شطرنج}
  mehr ...
• der Turm (n.) , [pl. Türme] , {Bauwerk}
  بُرْجٌ [ج. أبراج] ، {عمارة}
  mehr ...
• der Turm (n.) , [pl. Türme]
  مَأْذَنَة [ج. مآذن]
  mehr ...
• der Turm (n.) , [pl. Türme]
  طَابِيَة [ج. طابيات] ، {الشطرنج}
  mehr ...
• schiefer Turm {Build.}
  برج مائل {بناء}
  mehr ...
• der weiche Turm (n.) , {ind.}
  برج بينيّ التردّد {صناعة}
  mehr ...
• steinerner Turm (n.) , {Build.}
  برج حجري {بناء}
  mehr ...
• der Kuchlbauer-Turm (n.)
  برج هوندرتفاسر
  mehr ...
• der starre Turm (n.) , {ind.}
  برج التردّد الأعلى {صناعة}
  mehr ...
• der Aliabad-Turm (n.)
  برج علي أباد
  mehr ...
• der Firuzabad-Turm (n.)
  برج فيروز أباد
  mehr ...
• der Turm von Jericho
  برج أريحا
  mehr ...
• der Vasco-da-Gama-Turm
  برج فاسكو دا غاما
  mehr ...
• der sehr weiche Turm (n.) , {ind.}
  برج التردّد الأدنى {صناعة}
  mehr ...
• Schiefer Turm von Pisa
  برج بيزا المائل
  mehr ...
• der Schiefe Turm von Pisa (n.)
  برج بيزا المائل
  mehr ...
• der Turm bietet einen weiten Ausblick auf die Stadt.
  يوفر البرج إطلالة واسعة على المدينة.
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Recht}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {Recht}
  يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...