Übersetzen Deutsch Arabisch Wir sind noch in der Praxis.

relevante Treffer

• Notare, die zwecks der notariellen Beglaubigung im Zuständigkeitsgebiet des Amtsgerichts angestellt sind. {Recht}
  عدلي قسم التوثيق المنتصبان للإشهاد بالمحكمة الابتدائية. {وثائق مغربية}، {قانون}
  mehr ...
• Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so kann die Hauptversammlung der Gesellschaft einen Vorstand ernennen. {Recht}
  إذا تعدد المديرون، يكون للجمعية العامة للشركة أن تعين مجلس من المديرين. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {Recht}
  تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  تَمْرينٌ
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
  mehr ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Recht}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  الخبرة العمليَة
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen] , {Med}
  عِيَادَةٌ [ج. عيادات] ، {طب}
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  عَمَلٌ
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  تَطْبِيقٌ
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  مُمارَسَة [ج. ممارسات]
  mehr ...
• die Praxis (n.) , [pl. Praxen]
  تَمَرُّسٌ [ج. تمرسات]
  mehr ...
• die akzeptierte Praxis (n.)
  العُرف الجاري
  mehr ...
• pharmazeutische Praxis (n.) , {Med}
  الممارسة الصيدلانية {طب}
  mehr ...
• narrative Praxis (n.) , {Med}
  الممارسة السردية {طب}
  mehr ...
• gängige Praxis
  ممارسة شائعة
  mehr ...
• die gängige Praxis (n.)
  العرف الجاري
  mehr ...
• die Grafikdesign-Praxis (n.) , {Bildung}
  خبرة عملية في مجال تصميم الجرافيك {تعليم}
  mehr ...
• die nuklearmedizinische Praxis (n.) , {Med}
  عيادة الطب النووي {طب}
  mehr ...
• die beste Praxis
  أفضل ممارسة
  mehr ...
• Theorie und Praxis
  النظرية والممارسة
  mehr ...
• die fortgeschrittene Praxis Krankenschwester (n.) , {Med}
  ممرضة ممارسة متقدمة {طب}
  mehr ...
• eine Praxis für Allgemeinmedizin {Med}
  عيادةً للطب العام {طب}
  mehr ...
• die hämatologisch-onkologische Praxis (n.) , {Med}
  عيادة أمراض الدم والأورام {طب}
  mehr ...
• die gute klinische Praxis (n.) , {Comp}
  أفضل ممارسات التحليل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gute landwirtschaftliche Praxis {Landwirt.}
  الممارسة الزراعية السليمة {زراعة}
  mehr ...
• die fortgeschrittene Praxis Krankenschwester (n.) , {Med}
  ممرضة متقدمة {طب}
  mehr ...
• die Grafikdesign-Praxis und -Lehre (n.) , {Bildung}
  خبرة عملية ونظرية في مجال تصميم الجرافيك {تعليم}
  mehr ...
• wir {Pronomen}
  نَحْنُ
  mehr ...
• Verträge sind einzuhalten form., {Wirt,Recht}
  العقد شريعة المتعاقدين {اقتصاد،قانون}
  mehr ...