relevante Überetzungen

• außer Zweifel stehen
  لا يتطرق إليه الشك
  mehr ...
• außer Frage stehen
  ليس هناك شك
  mehr ...
• auf jdn. stehen
  وقع في حبه
  mehr ...
• bei jemandem stehen
  بيد فلان
  mehr ...
• für etw. stehen
  نابَ مَنَابَ
  mehr ...
• zur Verfügung stehen (v.)
  تحت التَصرف
  mehr ...
• unter Druck stehen
  يقع تحت ضغط
  mehr ...
• an einem Scheideweg stehen
  يقف على مفترق طرق
  mehr ...
• unter Schutz stehen
  تحت الحماية
  mehr ...
• außer Frage stehen {Relig.}
  فوق مستوى الشبهات {دين}
  mehr ...
• außer Zweifel stehen
  ليس محط شك
  mehr ...
• außer Zweifel stehen
  خارج نطاق الشك
  mehr ...
• unter Hausarrest stehen {,Pol}
  رهن الإقامة الجبرية {عامة،سياسة}
  mehr ...
• zur Auswahl stehen
  الخيارات المتوفرة
  mehr ...
• vor Gericht stehen
  المثول أمام المحكمة
  mehr ...