relevante Überetzungen

• die freiwillige Trennung (n.) , {Umwelt}
  فرز طوعي {بيئة}
  mehr ...
• die thermische Trennung (n.) , {Umwelt}
  فَصْل حراريّ {بيئة}
  mehr ...
• die einfache Trennung (n.) , {elektrische}, {elect.}
  فصل بسيط {كهرباء}
  mehr ...
• die manuelle Trennung (n.) , {Umwelt}
  فصل يدوي {بيئة}
  mehr ...
• die Trennung der Eltern (n.)
  انفصال الوالدين
  mehr ...
• die Trennung der Veränderlichen {math.}
  فصل المتغيرات {رياضيات}
  mehr ...
• die Trennung der Fraktionen (n.) , {tech.}
  فصل الأجزاء {تقنية}
  mehr ...
• die Trennung der Variablen (n.) , {,math.}
  فصل المتغيرات {عامة،رياضيات}
  mehr ...
• die Trennung an der Quelle (n.) , {Umwelt}
  فرز عند المصدر {بيئة}
  mehr ...
• das Personalpronomen der Trennung (n.) , {lang.}
  ضمير الفصل {لغة}
  mehr ...
• die Methode Trennung der Variablen {Physik}
  طريقة فصل المتغيرات {فزياء}
  mehr ...
• die Trennung durch differentielle Zentrifugation (n.) , {tech.}
  الفصل بالطرد المركزي {تقنية}
  mehr ...
• die Phasen nach der Trennung Pl.
  مراحل بعد الانفصال
  mehr ...
• die Trennung von Kirche und Staat
  الفصل بين الكنيسة والدولة
  mehr ...
• Trennung von Tisch und Bett {Recht}
  انفصال قانوني {قانون}
  mehr ...
• Trennung von Tisch und Bett {Recht}
  الفصل بين الزوجين {انفصال يتم بين الزوجين اقتصاديًا ومعاشرةً}، {قانون}
  mehr ...
• die Verbindung und Trennung von Teilsätzen (n.) , {lang.}
  الوصل والفصل {علم البلاغة}، {لغة}
  mehr ...
• die Trennung zwischen Staat und religiösen Institutionen {Pol}
  الفصل بين الكنيسة والدولة {سياسة}
  mehr ...
• Anordnungen betreffend Urteile über Ehescheidung oder räumliche und finanzielle Trennung Pl., {Recht}
  الأحكام الصادرة بالطلاق أو التفرقة الجسمانية أو المالية {وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Trennung der Funktionen des Vorstandsvorsitzenden und des Generaldirektors
  الفصل بين مهام رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للبنك
  mehr ...
• die Methode der Trennung der Variablen {Bildung,math.}
  طريقة فصل المتغيرات {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  mehr ...