Übersetzen Deutsch Arabisch oder

relevante Treffer

• die Eil- oder Spontanversammlung (n.)
  تجمعات عاجلة أو عفوية
  mehr ...
• zusammen oder getrennt?
  معا أو بشكل منفصل
  mehr ...
• wohl oder übel
  شئت أم أبيت
  mehr ...
• wohl oder übel
  طوعًا أو كرهًا
  mehr ...
• hin oder her
  ذهاباً وإياباً
  mehr ...
• die Wahrheit oder Pflicht
  الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟
  mehr ...
• das Exklusiv-Oder-Gatter (n.) , {Comp}
  بوابة فصل إقصائي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Anal- oder Genitalherpes (n.) , {Med}
  الهربس الشرجي أو التناسلي {طب}
  mehr ...
• der Sieg oder Märtyrertum (n.) , {Relig.}
  النصر أو الشهادة {دين}
  mehr ...
• Kampf-oder-Flucht {psych.}
  يا إما نتعارك يا إما نجري {علم نفس}
  mehr ...
• humanitäre oder politische Gründe
  أسباب إنسانية أو سياسية
  mehr ...
• Benachr. Angehörige oder Vertrauensperson
  إخطار الأقارب أو شخص موثوق به
  mehr ...
• über kurz oder lang (adv.) , {elect.}
  عاجلًا أم آجلًا {كهرباء}
  mehr ...
• die Kampf-oder-Flucht-Reaktion (n.) , {psych.}
  تفاعل المحاربة أو الفرار {علم نفس}
  mehr ...
• Bist du dafür oder dagegen?
  هل أنت مع أم ضد هذا الأمر؟
  mehr ...

ähnliche Treffer

• der Moder (n.) , [pl. Moder]
  عَفَنٌ [ج. أعفان]
  mehr ...
• der Coder (n.) , {beim Farbfernsehen}, {tv.}
  مُرَمِّز {تلفزيون}
  mehr ...
• der Coder (n.) , {beim Farbfernsehen}, {tv.}
  مُشفِّر {تلفزيون}
  mehr ...
• der Decoder (n.) , {elect.}
  فاكَّ الشفرة {كهرباء}
  mehr ...
• der Decoder (n.) , {beim Farbfernsehen}, {tv.}
  جهاز فكّ الترميز {التشفير}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der Encoder (n.) , {Comp,tech.}
  آلة التّشفير {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• der Encoder (n.) , {Comp,tech.}
  مُكَوِّد {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• der Encoder (n.) , {Comp}
  مُشفِّر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Encoder (n.) , {Comp,tech.}
  مُرَمِّز {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• der Enkoder (n.) , {tech.}
  آلة التّشفير {تقنية}
  mehr ...
• der Enkoder (n.) , {tech.}
  مُرَمِّزٌ {تقنية}
  mehr ...
• der Vocoder (n.)
  مشفر صوتي
  mehr ...
• der Encoder (n.) , {tech.}
  أداة الترميز {تقنية}
  mehr ...
• der Transcoder (n.) , {tv.}
  محول شفرة {تلفزيون}
  mehr ...
• der Stereocoder (n.) , {tv.}
  مشفر مجسم الصوت {تلفزيون}
  mehr ...