relevante Überetzungen

• die Drive-by-Wire-Technologie (n.) , {Auto.,tech.}
  تكنولوجيا القيادة بالأسلاك {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das Steer-by-Wire System (n.) , {Auto.}
  نظام التوجيه بالأسلاك {سيارات}
  mehr ...
• die Fall-Line (n.)
  خط الجندلة
  mehr ...
• die In-line-Analyse (n.) , {Umwelt}
  تحليل مِجْهَريّ دقيق {بيئة}
  mehr ...
• die Line-Inseln (n.) , Pl.
  جزر الخط
  mehr ...
• white line disease {Med}
  مرض الخط الأبيض {عدوى بكتيرية أو فطرية تصيب حافر الخيول}، {طب}
  mehr ...
• das Serial Line-Internetprotokoll (n.) , {Comp}
  بروتوكول الخط التسلسلي للإنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• Digital Subscriber Line {DSL}
  خط المشترك الرقمي
  mehr ...
• parallel (adj.)
  مُضاهٍ
  mehr ...
• parallel (adj.)
  متزامن
  mehr ...
• parallel (adj.)
  مُوَازٍ
  mehr ...
• parallel (adv.)
  بالتزامن
  mehr ...
• parallel (adj.)
  مُتَشَابِه
  mehr ...
• parallel (adj.) , [paralleler ; am parallelsten ]
  مُتَوَازِي
  mehr ...
• parallel (adj.)
  مُنَاظِر
  mehr ...
• parallel (adv.)
  على التَوازي
  mehr ...
• parallel zu
  بالتوازي مع
  mehr ...
• in parallel schalten {elect.}
  الوصل على التوازي {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Parallel-Gleichstrommotor (n.) , {elect.,tech.}
  محرك تيار مستمر نوع توازي {كهرباء،تقنية}
  mehr ...
• die Parallel-Reihenschaltung (n.) , {von Zellen oder Batterien}, {elect.}
  توصيل توالى توازى {كهرباء}
  mehr ...
• Parallel geschaltet
  متصل بالتوازي
  mehr ...
• parallel dazu
  بالتوازي مع ذلك
  mehr ...
• parallel dazu
  وفي الوقت نفسه
  mehr ...
• der Serien-Parallel-Umsetzer (n.) , {com.}
  مغير تسلسلي إلى متوازي {اتصالات}
  mehr ...
• der Serien-Parallel-Umsetzer (n.) , {tv.}
  محول من توالي إلى توازي {تلفزيون}
  mehr ...
• der Parallel-Serien-Umsetzer (n.) , {com.}
  مغير متوازي إلى تسلسلي {اتصالات}
  mehr ...
• parallel zur Straße (adj.)
  موازٍ للطريق
  mehr ...
• die Reihen-Parallel-Matrix (n.) , {elect.}
  مصفوفة H {كهرباء}
  mehr ...
• die Parallel-Reihen-Matrix (n.) , {elect.}
  مصفوفة K {كهرباء}
  mehr ...
• der Seriell-parallel-Umsetzer (n.) , {elect.}
  مغير بيانات متتالية إلى متوازية {كهرباء}
  mehr ...