relevante Überetzungen

• öffentlicher Ort
  مكان عام
  mehr ...
• am angeführten Ort
  في الموقع المشار إليه
  mehr ...
• bestimmter Ort
  مكان معين
  mehr ...
• am angegebenen Ort
  في الموقع المحدد
  mehr ...
• ein abgelegener Ort (n.)
  مَنْطِقَة صَعْبٌ الوُصُول إليها
  mehr ...
• ein abgelegener Ort (n.)
  مَنْطِقَة نَائِيَة
  mehr ...
• ein großartiger Ort
  مكان رائع
  mehr ...
• perfekter Ort
  المكان الأمثل
  mehr ...
• j-n zu e-m Ort bringen (v.)
  أَوْصَلَ
  mehr ...
• j-n zu e-m Ort bringen (v.)
  اِصْطَحَبَ
  mehr ...
• vor Ort
  في الميدان
  mehr ...
• am rechten Ort
  في موضعه
  mehr ...
• am rechten Ort
  في مكانه الصحيح
  mehr ...
• die Vor-Ort-Zahlung (n.) , {Comp}
  الدفع في الموقع {كمبيوتر}
  mehr ...
• an Ort und Stelle
  مَحَليًا
  mehr ...
• an Ort und Stelle
  في عين المكان
  mehr ...
• der Ort der Tätigkeit
  مكان النشاط
  mehr ...
• die Vor-Ort-Steuerung (n.) , {elect.}
  تحكم محلى {كهرباء}
  mehr ...
• der Ort des Einkaufs (n.) , {Wirt}
  نقطة الشراء {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ort der Abschrift (n.) , {Print.}
  مكان النسخ {طباعة}
  mehr ...
• der Ort der Anzeige (n.) , {Recht}
  مكان البلاغ {قانون}
  mehr ...
• einen Ort verlassen (v.)
  برِحَ
  mehr ...
• der Helfer vor Ort
  المستجيب الأول
  mehr ...
• die Reinigung vor Ort
  تنظيف في المكان
  mehr ...
• der Ort der Aussage (n.) , {Recht}
  مكان الإفادة {قانون}
  mehr ...
• eine Erprobung vor Ort
  تجربة ميدانية
  mehr ...
• die Menschen vor Ort (n.)
  السكان المحليين
  mehr ...
• der Ort der Aufnahme {tv.}
  مكان التصوير {تلفزيون}
  mehr ...
• der Ort des Autographs (n.) , {Print.}
  مكان التأليف {طباعة}
  mehr ...
• die Arbeit vor Ort
  عمل ميداني
  mehr ...