relevante Überetzungen

• sein (v.)
  كان
  mehr ...
• sein
  لَهُ
  mehr ...
• erster sein
  مُتَصَدِر
  mehr ...
• versiert sein in
  خبير في
  mehr ...
• imstande sein
  قادر على
  mehr ...
• froh sein
  كن سعيدا
  mehr ...
• nützlich sein (v.)
  أفَاد
  mehr ...
• nützlich sein (v.)
  نَفَعَ
  mehr ...
• in Bestform sein
  في أفضل شكل
  mehr ...
• im Spiel sein
  لعب دورًا
  mehr ...
• in Bestform sein
  في أفضل صورة
  mehr ...
• in Eile sein (adj.)
  مستعجل
  mehr ...
• um sicher zu sein
  للاحتياط
  mehr ...
• blank sein {kein Geld mehr haben}, umgang.
  على الحديدة
  mehr ...
• ein Muss sein
  شيء أساسي
  mehr ...
• helle sein umgang.
  عنده ذكاء
  mehr ...
• liebesbedürftig sein
  في حاجة إلى الحب
  mehr ...
• in Stimmung sein
  في جو رائع
  mehr ...
• in Stimmung sein
  مزاجه جيد
  mehr ...
• schwanger sein
  حَامِل
  mehr ...
• in Eile sein
  في عجلة من أمره
  mehr ...
• im Stande sein
  يكون قادر على
  mehr ...
• informiert sein
  يكون على علم
  mehr ...
• am Schlafen sein (adj.)
  نَائِمٌ
  mehr ...
• aufgeschmissen sein (adj.) , umgang.
  ارتطم في الأمر
  mehr ...
• dran sein {an der Reihe sein.}, umgang.
  هو التالي
  mehr ...
• in Harnisch sein (v.)
  احتدم غيظًا
  mehr ...
• in Stimmung sein
  جيد المزاج
  mehr ...
• im Begriff sein zu
  كاد ان
  mehr ...
• enthaltsam sein (v.) , {Relig.}
  تَوَرَّعَ {دين}
  mehr ...