relevante Überetzungen

• Halt die Klappe ! umgang.
  اِخْرَس
  mehr ...
• Halt und Segen
  التأييد والمباركة
  mehr ...
• halt die Fresse !
  اِخْرَس
  mehr ...
• Halt deine Fresse ! umgang.
  اصمت
  mehr ...
• Halt die Fresse! vul.
  سد حلقك
  mehr ...
• Halt den Schnabel ! umgang.
  سكر بوزك
  mehr ...
• Halt den Mund !
  اخرس
  mehr ...
• Halt die Fresse ! umgang.
  لا تتكلم
  mehr ...
• das Signal „Halt erwarten“ (n.) , {transport.}
  إشارة المسافة {نقل}
  mehr ...
• Halt den Mund ! umgang.
  سكر فمك
  mehr ...
• Halt die Ohren steif! umgang.
  اجمد!
  mehr ...
• das vorgezogene Signal „Halt erwarten“ (n.) , {transport.}
  إشارة المسافة الخارجية {نقل}
  mehr ...
• Halt die Ohren steif!
  كن شجاعًا!
  mehr ...
• Halt die Ohren steif! umgang.
  خليك قوي
  mehr ...
• Halt mal die Luft an!
  ابلع ريقك شوية!
  mehr ...
• Halt mal die Luft an!
  أمسك عن الكلام!
  mehr ...
• Halt mal die Luft an! {Sei leise!}, umgang.
  اهدأ!
  mehr ...
• Halt mal die Klappe!
  ممكن تنقطنا بسكاتك!
  mehr ...
• der Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer (n.) , {transport.}
  إشارة نهاية الشبكة الهوائية {نقل}
  mehr ...
• Halt dich nicht für den Nabel der Welt!
  ما تفكرش نفسك محور الكون! {تعبير مصري}
  mehr ...