Übersetzen Deutsch Arabisch von Fall zu Fall

relevante Treffer

• in jedem Fall
  على أية حال
  mehr ...
• der Fall-Aufenthalt (n.) , {Med}
  إقامة الحالة {طب}
  mehr ...
• der Sabotage-Fall (n.)
  حالة التخريب المتعمد
  mehr ...
• ein schwerer Fall
  قضية خطيرة
  mehr ...
• Fall Blau {hist.,mil.}
  العملية الزرقاء {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• in diesem Fall
  في هذه الحالة
  mehr ...
• klinischer Fall (n.) , {Med}
  حالة سريرية {طب}
  mehr ...
• ein hoffnungsloser Fall
  حالة ميؤوس منها
  mehr ...
• im vorliegenden Fall
  في الحالة التى أمامنا
  mehr ...
• im konkreten Fall {Recht}
  في حالة معينة {قانون}
  mehr ...
• ein typischer Fall
  حالة نموذجية
  mehr ...
• auf jeden Fall
  على كل حال
  mehr ...
• die Fall-Kontroll-Studie
  دراسة حالة السيطرة
  mehr ...
• auf keinen Fall
  هيهات
  mehr ...
• ja, auf jeden Fall
  نعم على أي حال
  mehr ...
• der Fall der Mauer {Pol}
  سقوط السور {سياسة}
  mehr ...
• auf keinen Fall
  لا بأي حال من الأحوال
  mehr ...
• der Knall auf Fall
  فَجْأةً
  mehr ...
• nur in diesem Fall
  فقط في هذه الحالة
  mehr ...
• der Fall der Fälle umgang.
  السيناريو الأسوأ
  mehr ...
• auf jeden Fall (adv.)
  بِالتَّأْكِيد
  mehr ...
• auf keinen Fall
  لا بأي حال
  mehr ...
• der Fall-Verstorbenen-Anteil
  معدل إماتة الحالات
  mehr ...
• auf jeden Fall
  مطلقا
  mehr ...
• für den Fall
  في حالة
  mehr ...
• der Fall der Fälle umgang.
  أسوأ سيناريو
  mehr ...
• Gesetzt den Fall
  على افتراض
  mehr ...
• auf jeden Fall
  على كل حالة
  mehr ...
• die Fall-Kontroll-Studie (n.) , {Med}
  دراسة الحالات والشواهد {طب}
  mehr ...
• auf gar keinen Fall (adv.)
  أبدًا تحت أي ظرف من الظروف
  mehr ...