arabdict Wörterbuch | commit an error - Übersetzungs-Informationen, Beispiele, Synonyme, Bemerkungen



      to commit an error
      كان مخطئا

      Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

      Textbeispiele
      • I committed an error.
        انظري، لقد أخطأت
      • Estan committing an error
        ستان ارتكاب خطأ
      • Creo that I have committed an error.
        أعطني هذا - سيكس -
      • (d) Committed an error in procedure, such as to affect the decision of the case; or
        (د) ارتكبت خطأ في الإجراءات من النوع الذي يؤثر على البت في القضية؛ أو
      • (d) Committed an error in procedure, such as to affect the decision of the case; or
        (د) ارتكبت خطأ في الإجراءات من النوع الذي له تأثير على البت في القضية؛
      • Have committed an error meet face to face your own death
        و لا يخطئ
      • (iv) Committed an error in procedure, such as to affect the decision of the case; or
        '4` ارتكبت خطأ في الإجراءات من النوع الذي يؤثر على البت في القضية؛ أو
      • If the authorities committed an error, he could require the body in question to change or revoke a decision and restore the injured person's rights.
        وإذا ارتكبت الإدارة خطأ، يمكن له أن يطالب الهيئة المعنية بتعديل قرارها أو إلغائه ورد حقوق الشخص المتضرر.
      • Article 164 of the Civil Code states that “any person who commits an error that causes injury to others shall be liable to pay compensation”.
        نصت المادة 164 من القانون المدني السوري على أن: "كل خطأ سبب ضرراً للغير يلزم من ارتكبه بالتعويض".
      • In April 2000, after another appeal from the Special Representative, the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) said they had “committed an error” in recruiting youth under 15 and had repudiated the practice.
        وفي نيسان/ أبريل 2000، وبعد نداء آخر أصدره الممثل الخاص، أعلنت القوات المسلحة الثورية لكولومبيا أنها “ارتكبت خطأ” بتجنيد شباب دون سن الـ 15 وأنها تخلّت عن تلك الممارسة.