NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Wörterbuch
Übersetzen
Text korrigieren
AI fragen
Synonyme
|
Textbeispiele
|
Synonyme
Textbeispiele
-
Memories can be fragile...
...من شأن الذكريات أن تكون سريعة الزوال
-
Don't talk to me about being fragile.
لا تتكلم معي عن أن كونك هشه
-
"The alliance with man would forever be fragile...
"التحالف مَع الرجلِ إلى الأبد سَيَكُونُ هشَّاً. . . ؟
-
However, such partnering may be fragile and risky.
إلا أن مثل هذه الشراكة قد تكون هشة ومحفوفة بالمخاطر.
-
The overall security and political situation will still be fragile.
والحالة الأمنية والسياسية عموما ستظل هشة.
-
The political situation has continued to be fragile.
وما زال الوضع السياسي هشا.
-
They'd better be careful. The tissue could be fragile.
اذا كونى حذرة لانه ممكن ان ينهض
-
How life can be so fragile.
كيف تكون الحياة هشة
-
However, despite the Government's efforts, the situation continues to be fragile.
ومع ذلك، رغم جهود الحكومة، لا تزال الحالة هشة.
-
Even after the inauguration of the Autonomous Government, the security situation continues to be fragile.
وحتى بعد تنصيب الحكومة التي تتمتع بالحكم الذاتي، ما زالت الحالة الأمنية هشة.