Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

Textbeispiele

• Under the above 2005 plan and budget estimates, the 2005 year-end net income from operations is $2.91 million.
  يبلغ صافي الإيرادات المتأتية من العمليات في نهاية عام 2005، في ظل خطة عام 2005 وتقديرات الميزانية المشار إليهما أعلاه مبلغا قدره 2.91 مليون دولار.
• As at 4 December 2005, the year-end forecast of net income from ongoing operations was estimated at $3.42 million.
  وفي 4 كانون الأول/ديسمبر 2005، قُدرت الإيرادات الصافية المتوقعة لنهاية العام من العمليات الجارية بمبلغ 3.42 مليون دولار.
• The net income growth from PSD operations benefited also from better cost controls, helped by a strong United States dollar.
  واستفاد نمو الدخل الصافي من عمليات شعبة القطاع الخاص من تحسن ضوابط التكاليف التي أسهمت فيها قوة دولار الولايات المتحدة.
• (b) Net operating income from PSFR of $297.0 million for regular resources;
  (ب) إيرادات تشغيل صافية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص قدرها 297.0 مليون دولار للموارد العادية؛
• (c) Net operating income from PSFR of $210.0 million for other resources;
  (ج) إيرادات تشغيل صافية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص قدرها 210.0 ملايين دولار للموارد الأخرى؛
• (d) Net operating income from sales of cards and gifts of $80.0 million for regular resources;
  (د) إيرادات تشغيل صافية من مبيعات البطاقات والهدايا قدرها 80.0 مليون دولار للموارد العادية؛
• (b) Net operating income from private sector fund-raising of $200.0 million for regular resources;
  (ب) صافي إيرادات التشغيل من أنشطة تدبير الأموال من القطاع الخاص قدره 200.0 مليون دولار للموارد العادية؛
• (c) Net operating income from private sector fund-raising of $130.0 million for other resources;
  (ج) صافي إيرادات من أنشطة تدبير الأموال من القطاع الخاص قدره 130.0 مليون دولار للموارد الأخرى؛
• (b) Net operating income from private fund-raising of $450.0 million for regular resources;
  (ب) إيرادات تشغيل صافية من جمع الأموال من القطاع الخاص قدرها 450 مليون دولار للموارد العادية؛
• (c) Net operating income from private fund-raising of $450.0 million for other resources;
  (ج) إيرادات تشغيل صافية من جمع الأموال من القطاع الخاص قدرها 450 مليون دولار للموارد الأخرى؛