relevante Überetzungen

• errata (n.) , [sing. an erratum] , {Typog.}
  أخطاء {طباعة}
  mehr ...
• improprieties (n.) , [sing. impropriety]
  أخطاء
  mehr ...
• incorrectnesses (n.)
  أخطاء
  mehr ...
• glitches (n.) , [sing. a glitch]
  أخطاء
  mehr ...
• fouls (n.) , [sing. a foul]
  أخطاء
  mehr ...
• errors (n.) , [sing. an error]
  أخطاء
  mehr ...
• to err (v.) , [ erred ; erred ]
  أخطاء
  mehr ...
• miscounts (n.)
  أخطاء في العد
  mehr ...
• inaccuracies (n.) , [sing. an inaccuracy]
  أخطاء
  mehr ...
• wrongs (n.) , [sing. wrong]
  أخطاء
  mehr ...
• omissions (n.) , [sing. an omission]
  أخطاء
  mehr ...
• mistakes (n.) , [sing. a mistake]
  أخطاء
  mehr ...
• misses (n.) , [pl. misseses]
  أخطاء
  mehr ...
• errors of estimation {Wirt}
  أخطاء التقييم {اقتصاد}
  mehr ...
• errors of observation {Wirt}
  أخطاء المراقبة {اقتصاد}
  mehr ...
• counter errors {Wirt}
  أخطاء مقابلة {اقتصاد}
  mehr ...
• correction of errors {Wirt}
  تصحيح الأخطاء {اقتصاد}
  mehr ...
• medication error {Med}
  أَخْطَاءُ المُدَاوَاة {طب}
  mehr ...
• error report {Med}
  تقرير الأخطاء {طب}
  mehr ...
• error listing {Wirt}
  قائمة الأخطاء {اقتصاد}
  mehr ...
• error detection {Med}
  كشف الأخطاء {طب}
  mehr ...
• residual expansion {Physik}
  أخطاء متبقية {ولا يمكن تلافيها}، {فزياء}
  mehr ...
• error correction {Med}
  تصحيح الأخطاء {طب}
  mehr ...
• error check {Med}
  التَّحَقُّقُ من الأَخْطاء {طب}
  mehr ...
• systematic errors {area}
  أخطاء نظامية {مساحة}
  mehr ...
• cumulative errors {math.}
  أخطاء متراكمة {رياضيات}
  mehr ...
• systematic errors {math.}
  أخطاء تراكمية {تكون إما موجبة كلها أو سالبة كلها}، {رياضيات}
  mehr ...
• systematic errors {math.}
  أخطاء رتيبة {رياضيات}
  mehr ...
• forcasting errors {Wirt}
  أخطاء التنبؤ {اقتصاد}
  mehr ...
• prevention of mistakes {Wirt}
  تفادي الأخطاء {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• I'll say he made unforgivable mistakes, and it's time for him to step...
  ماذا ستقول له ؟ سأقول أنه صنع بعض الأخطاء التى لا تُغتفر وحان الوقت ليتنَحّى
• I'll say he made unforgivable mistakes, and it's time for him to step-
  سأقول أنه صنع بعض الأخطاء التى لا تُغتفر وحان الوقت ليتنَحّى
• In addition to inexcusable errors and outdated information, this chapter contains unacceptable and completely baseless statements about the status of implementation of resolution 1540 (2004) by certain States in our region.
  وإضافة إلى أخطاء لا تغتفر ومعلومات أكل عليها الدهر وشرب، ترد في ذلك الفصل إفادات غير مقبولة ولا أساس لها بشأن حالة تنفيذ القرار 1540 (2004) في بلدان معينة من منطقتنا.
• In addition to inexcusable errors and outdated information, this chapter contains unacceptable and completely baseless statements about the status of implementation of resolution 1540 (2004) by certain States in our region.
  وإضافة إلى أخطاء لا تغتفر ومعلومات أكل عليها الدهر والشرب، ترد في ذلك الفصل إفادات غير مقبولة ولا أساس لها بشأن حالة تنفيذ القرار 1540 (2004) في بلدان معينة بالمنطقة.