arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Englische Übersetzung für إثبات الملكية

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Englisch Arabisch إثبات الملكية

      Englisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • But without proof of residency--
        ...لكن بدون إثبات ملكيّة السكن
      • But without proof of residency...
        ...لكن بدون إثبات ملكيّة السكن
      • (g) Act No. 209 on property stability.
        (ز) القرار رقم 209 بشأن إثبات الملكية.
      • Failure to prove ownership of real property or a business
        هاء- عدم إثبات الملكية العقارية أو الأعمال التجارية
      • (a) Establishment, registration and documentation of property rights;
        (أ) إثبات حقوق الملكية وتسجيلها وتوثيقها؛
      • It was widely felt that use of those terms would be more consistent with terminology relating to ownership devices.
        ورأى كثيرون أن استخدام هذين التعبيرين سيكون أكثر اتساقا مع المصطلحات المتعلقة بأدوات إثبات الملكية.
      • Permits are rejected for failure to prove ownership and, in most cases, for security reasons.
        ويرفض منح التراخيص إذا لم يقدم إثبات للملكية، ويرفض منحها في معظم الحالات لأسباب أمنية.
      • Do you think before the demonstration you could send her around to my room?
        "هل برأيك وقبل جلسة "عقد إثبات الملكية من الممكن أن ترسلها إلى غرفتي؟
      • (b) Return the assets based on the evidence of title
        (ب) اعادة الموجودات استنادا إلى اثبات حق الملكية
      • It determined that the fact of ownership may be established by evidence that is the “reasonable minimum” appropriate in the circumstances.
        وانتهى الفريق إلى أن بالإمكان إثبات الملكية بتقديم دليل يمثل "الحد الأدنى المعقول" الذي يعتبر مناسباً في ظل الظروف المعنية.