relevante Überetzungen

• identification (n.) , {Recht}
  إِثْباتُ الهُوِيَّةِ أو الشَّخْصِيَّةِ أو الذَّاتِيَّة {قانون}
  mehr ...
• evidence of identity
  إثبات الهوية أو الشخصية أو الذاتية
  mehr ...
• identification card {Wirt}
  بِطَاقَةُ إِثْبَاتِ الْهَوِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• personality (n.) , [pl. personalities]
  هوية
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  هوية
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities] , {Relig.}
  هوية {دين}
  mehr ...
• identity card
  هوية
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  عين الهوية
  mehr ...
• identity card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• identification card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• identitarianism (n.)
  فَلْسَفَة الهُوِيَّة
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities]
  هوية ذاتية
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  تعيين الهوية
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  تحقيق الهوية
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  أثبت الهوية
  mehr ...
• openid (n.) , {Comp}
  الهوية المفتوحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ID card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• identity crisis {Med}
  نَوْبَةُ الهُوِيَّة {طب}
  mehr ...
• ego identity {Med}
  هُوِيَّةُ الأَنا {طب}
  mehr ...
• identity politics
  سياسات الهوية
  mehr ...
• identification certificate
  شهادة هوية
  mehr ...
• identification card {or slip}
  بطاقة الهوية
  mehr ...
• corporate identity
  هوية الشركة
  mehr ...
• identity column (n.) , {Comp}
  عمود هوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• identity property (n.) , {Comp}
  خاصية الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• caller ID (n.) , {Comp}
  هوية المتصل {كمبيوتر}
  mehr ...
• identity card
  تذكرة هوية
  mehr ...
• identity verification (n.) , {Comp}
  التحقق من الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• identification card
  تذكرة هوية
  mehr ...
• process identity (n.) , {Comp}
  هوية العملية {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Any I.D. on him?
  أهناك إثبات هوية؟
• Issuance of identity documents
  إصدار أوراق إثبات الهوية
• Do you have ID?
  الديكى اثبات للهويه
• Required certificate of identity
  مطلوب إثبات الهويّة
• • Identification document number;
  • رقم وثيقة إثبات الهوية؛
• Identity confirmation requested.
  مطلوب إثبات الهويّة
• Identity confirmed.
  تمّ إثبات الهويّة
• May I see some identification?
  هل لي برؤية اثبات الهوية؟
• My i.D.? No, i'll need your wallet.
  إثبات الهوية؟ - لا، أريد محفظتك -
• My ID? - No, I need your wallet.
  إثبات الهوية؟ - لا، أريد محفظتك -