arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Englische Übersetzung für اخْتِبارٌ مَصْلِيٌّ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Englisch Arabisch اخْتِبارٌ مَصْلِيٌّ

      Englisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • All right, this is serum test one.
        حسناً هذا إختبار المصل الأول
      • - I've been thinking about a blood serum test.
        أفكر في اختبار مصل الدم - ما هو؟ -
      • Well, yeah, possibly. I've been thinking about a blood serum test.
        أفكر في اختبار مصل الدم - ما هو؟ -
      • We want to testthe serum's effectiveness against your prisoner.
        نُريد إختبار تأثير المُصل على سجينك
      • The strategy to eradicate measles has also succeeded; only four cases were notified and confirmed by serous testing in 2001 and only five clinical cases were confirmed in 2002.
        كما نجحت استراتيجية القضاء على مرض الحصبة بحيث بلغت الحالات المبلغة والمؤكدة بالاختبارات المصلية أربع حالات لعام 2001 وحالة خامسة مؤكدة سريرياً خلال عام 2002.
      • Vaccine test. GA series, serum 391, Compound 6.
        GA إختبار اللقاح " سلسلة " مصل رقم 391 التركيب 6
      • Vaccine test. GA series, serum 391, Compound 6.
        " إختبار اللقاح " سلسلة مصل (جي أي) - 391 ، تركيب رقم ستّة
      • Greece attributes a downward trend in the number of women suffering from AIDS in 1997 to free anti-retroviral treatment administered anonymously to all seropositive patients.
        ففي اليونان، يعزى الاتجاه نحو الانخفاض في عدد النساء المصابات بالإيدز في عام 1997 إلى توفير العلاج المضاد للفيروسات المعكوسة مجانا لجميع المصابات اللاتي يبين الاختبار أنهن إيجابيات المصل، وذلك دون أن يضطررن إلى الكشف عن هويتهن.
      • AAD/SRI add that in its new anti-AIDS strategy (2009-2013) the National Anti-AIDS Council aims, by 2013, to increase the proportion of people undergoing syndromic management at a health facility from 55 per cent to 80 per cent; increase the proportion of adults aged between 15 and 49 who are aware of their serological status from 10 per cent to 50 per cent; reduce by 50 per cent the proportion of adults aged between 15 and 49 with high-risk sexual behaviour; and reduce to less than 15 per cent the proportion of adolescents aged between 10 and 17 who have high-risk sexual relations.
        وأضافت جمعية AZUR الإنمائية ومبادرة الحقوق الجنسية أن المجلس الوطني لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) يود، في إطار إستراتيجيته الجديدة لمكافحة الإيدز (2009-2013)، زيادة نسبة الذين يحصلون على العناية اللازمة لمعالجة مرضهم في إطار وحدة صحية من 55 في المائة إلى 80 في المائة بحلول عام 2013؛ وزيادة نسبة البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 سنة والذين أجري لهم اختبار مصلي لمعرفة وضعهم من 10 إلى 50 في المائة؛ وخفض عدد البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 سنة والذين يعرضون أنفسهم لخطر جسيم في ممارساتهم الجنسية بنسبة 50 في المائة؛ وخفض نسبة المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و17 سنة والذين يعرضون أنفسهم لخطر جسيم في علاقتهم الجنسية إلى أقل من 15 في المائة.