relevante Überetzungen

• evoked cortical potentials {Med}
  الجُهُوْدُ القِشْرِيَّةُ المُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• induced immunity {Med}
  مَناعَةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• normal allergy {induced allergy}, {Med}
  أَرَجِيَّةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• induced fever {Med}
  حُمَّى مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• induced allergy {Med}
  أَرَجِيَّةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• induced delivery {Med}
  ولادة مُحَرَّضة {طب}
  mehr ...
• inductopyrexia {electropyrexia}, {Med}
  سُخونَةٌ مُحَرَّضَةٌ {سُخُوْنَةٌ كهرَبِيَّةُ المَصْدَر}، {طب}
  mehr ...
• induced labor {Med}
  وِلادَةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• induced phagocytosis {Med}
  بَلْعَمَةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• inductor {Chemie}
  مادة حاثة أو محرضة {كمياء}
  mehr ...
• induced bacterial antagonism {Med}
  مُناهَضَةٌ جُرْثُومِيَّةٌ مُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• efforts (n.) , [sing. an effort]
  جهود
  mehr ...
• wastage (n.)
  تبديد الجهود
  mehr ...
• self-help {Wirt}
  جهود ذاتية {اقتصاد}
  mehr ...
• diplomatic efforts {Pol}
  جهود دبلوماسية {سياسة}
  mehr ...
• national efforts
  جهود وطنية
  mehr ...
• global efforts
  جهود عالمية
  mehr ...
• development efforts {Wirt}
  جهود التنمية {اقتصاد}
  mehr ...
• West's efforts Pl., {Pol}
  جهود الغرب {سياسة}
  mehr ...
• peace efforts Pl., {Pol}
  جهود السلام {سياسة}
  mehr ...
• collective self reliance {Wirt}
  جهود ذاتية مشتركة {اقتصاد}
  mehr ...
• to make efforts (v.)
  بذل المساعي أو الجهود
  mehr ...
• best efforts offering {Wirt}
  أفضل الجهود تعرض {اقتصاد}
  mehr ...
• best-efforts basis {Wirt}
  أفضل قاعدة الجهود {اقتصاد}
  mehr ...
• support peace efforts {to}, {Pol}
  دعم جهود السلام {سياسة}
  mehr ...
• well intentioned diplomatic efforts {Pol}
  جهود دبلوماسية حسنة النيةّ {سياسة}
  mehr ...
• joint peace efforts {Pol}
  جهود مشتركة لأجل السلام {سياسة}
  mehr ...
• miniature endplate potentials {Med}
  الجُهُوْدُ الصُّغْرَى للصَّفيحَةِ الانْتِهائِيَّة {طب}
  mehr ...
• self help project {Pol}
  مشروعات تتم بالجهود الذاتية {سياسة}
  mehr ...
• collective self reliance {Wirt}
  جُهُودٌ جَمَاعِيَّةٌ لِلِاعْتِمَادِ عَلَى النَّفْسِ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• The Special Representative calls on the Government to accelerate its efforts to bring the provocateurs in both cases to trial.
  ويدعو الممثل الخاص الحكومة إلى التعجيل في جهودها من أجل مقاضاة المحرضين في كلتا الحالتين.