Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Englisch Arabisch العَضَلَةِ الهَيكَلِيَّة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Myofiber breakup.
    تفكك العضلات الهيكلية
  • The skeletal muscles are pulling away from the bone. What's his potassium level?
    عضلات الهيكل العظمي تبتعد عن العظام ما مستوى البوتاسيوم لديه؟
  • Her skeletal, muscular, circulatory, and neuroendocrine systems have all been decimated by age.
    دائريها العضلية الهيكلية، و أنظمة neuroendocrine لَها كُلّ حُطّمتْ بالعُمرِ.
  • The same is true of chronic bronchitis and many musculoskeletal syndromes.
    ويصدق الشيء نفسه على الالتهاب الشُعبي المزمن والعديد من المتلازمات العضلية الهيكلية.
  • There is less information on musculoskeletal disorders, mainly due to diagnostic difficulties.
    والمعلومات قليلة عن الاضطرابات العضلية الهيكلية، وذلك أساساً بسبب صعوبة التشخيص.
  • My experience, over half of leg pain is musculoskeletal, generally from excessive exercise,
    من واقع خبرتي نصف آلام الساق عضلية هيكلية عادةً من التمرين المتواصل
  • The effects of acute and prolonged hindlimb suspension on insulin-stimulated glucose utilization by the rat skeletal muscle were studied in vitro.
    فدُرست في المختبر آثار التعليق من الأطراف الخلفية لفترات طويلة على استخدام العضلات الهيكلية في الفئران للغلوكوز المستحث بالأنسولين.
  • Muscular and skeletal complaints are the reason for many medical consultations and account for a large proportion of sickness absence and disability pensions.
    وتُعتبر الشكاوى المتصلة بالإصابات العضلية والهيكلية العظمية سببَ العديد من الاستشارات الطبية، وجزء كبير من الإجازات المرضية، ونفقات العجز المدفوعة.
  • So, this sugar builds up in the muscle cells, especially in the heart, the skeletal muscles, the diaphragm, which is why they have a hard time breathing.
    السُكر يُعزّز الخلايا العضلية خصوصاً في القلب ، العضلات الهيكلية والحجاب الحاجز لهذا السبب قد تواجههم صعوبة في التنفس
  • Women are indeed more prone to osteoporosis and lumbar/sciatic pain, mostly occurring over 50 years of age, impairing the musculoskeletal system and mobility functions.
    والواقع أن المرأة تتعرض بصفة أكبر لهشاشة العظام وللألم القطني/العصب الوركي اللذين غالبا ما يظهران بعد سن 50 سنة، حيث يصاب الجهاز العضلي الهيكلي ووظائف الحركة.