arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Englische Übersetzung für الوزارة الاتحادية للعمل والصحة

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Englisch Arabisch الوزارة الاتحادية للعمل والصحة

      Englisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • The Structures Fund (about EUR 478 million) was set up at the Federal Ministry for Labour, Health and Social Affairs (later: Federal Ministry for Social Security and Generations) in 1997, which is used for all relevant business matters.
        وأُنشئ صندوق البُنى الأساسية (قرابة 478 مليون يورو) في الوزارة الاتحادية للعمل والصحة والشؤون الاجتماعية (التي أصبحت لاحقاً الوزارة الاتحادية للضمان الاجتماعي والأجيال) في عام 1997، وهو يُستخدم الآن في جميع المسائل ذات الصلة بالأعمال التجارية.
      • However, even if the decision of the Court of Appeal of Queensland were deemed to constitute the “final decision” for the purposes of article 14, paragraph 6, the author's appeal to the High Court of Australia was accepted on the grounds that the original trial had been unfair and not that a new, or newly discovered fact, showed conclusively that there had been a miscarriage of justice.
        وكان رأي الوزارة الاتحادية للعمل والصحة والشؤون الاجتماعية، بناء على تفسيرها للسوابق القضائية ذات الصلة لمحكمة العدل الأوروبية، أن المادة قابلة للإنفاذ مباشرة، وأن حق الترشيح للانتخاب في مجالس العمل يشكل جزءاً من "أوضاع العمل الأخرى".