Übersetzen Englisch Arabisch اَلْجِلْدَ وَالسَّقَطَ

Englisch

Arabisch

They must charge you an arm and a leg. Just the chairs...

. لابد أنها كلفتهم الجلد والسقط .... حتى الكراسي
When I touched him the skin fell from his bones.

وعندما لمستُ الجلد .سقط من على عظمه
When I touched him the skin fell from his bones.

وعندما لمسته الجلد .سقط من على عظمه
When I touched him the skin fell from his bones.

عندما قمت بلمسه سقط الجلد من عظامه
When I touched him the skin fell from his bones.

عندما لمسته سقط جلده من على عظمه
I think a bone snapped out of this dead guy's skin when they dropped him... because I feel something stabbing my leg.

أعتقد أنه يجب ان نلتقط العظام للخروج من هنا الرجل مات عندما سقط عنه الجلد لأنني اشعر بطعن في ساقي
I mean, what if I'm walking by a construction site and something falls, and then my frontal lobe gets chopped off and my personality's altered and then I'm not a good dad?

أقصدُ , أن كنتُ أمشئ وماراً بموقع بناء . وشئٌ ما سقط وجلدة أذني الأماميه تكون مقطعه . عندها شخصيتي ستتبدل عندها لن أكون أباً صالحاً ؟