relevante Überetzungen

• supporting documents
  وثائق إثبات
  mehr ...
• identification card {Wirt}
  بِطَاقَةُ إِثْبَاتِ الْهَوِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• identification (n.) , {Recht}
  إِثْباتُ الهُوِيَّةِ أو الشَّخْصِيَّةِ أو الذَّاتِيَّة {قانون}
  mehr ...
• evidence of identity
  إثبات الهوية أو الشخصية أو الذاتية
  mehr ...
• document delivery services {Med}
  خدمات تسليم الوثائق {طب}
  mehr ...
• documentary evidence {Med}
  بيّنات موثقة - بينات مثبتة بالوثائق - إثبات مستندي {دليل}، {طب}
  mehr ...
• International Agreement for Dispensing with Bills of Health {Med}
  الاتفاق الدولي الخاص بالاستغناء عن الوثائق الصحية - الاتفاق الدولي للاستغناء عن الوثائق الصحية {طب}
  mehr ...
• identity card
  هوية
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities] , {Relig.}
  هوية {دين}
  mehr ...
• personality (n.) , [pl. personalities]
  هوية
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  هوية
  mehr ...
• documentation
  وثائق
  mehr ...
• documents (n.) , [sing. a document]
  وثائق
  mehr ...
• writs (n.) , [sing. a writ]
  وثائق
  mehr ...
• depositions (n.) , [sing. a deposition]
  وثائق
  mehr ...
• identity column (n.) , {Comp}
  عمود هوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• anonymous (adj.)
  مجهول الهوية
  mehr ...
• anonymously (adv.)
  بدون هوية
  mehr ...
• identity property (n.) , {Comp}
  خاصية الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• identity crisis
  أزمة هوية {علم النفس}
  mehr ...
• body identity {body image}, {Med}
  هُوِيَّةُ الجِسْم {صورَةُ الجِسْم}، {طب}
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  تحقيق الهوية
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities]
  هوية ذاتية
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  عين الهوية
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  أثبت الهوية
  mehr ...
• openid (n.) , {Comp}
  الهوية المفتوحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• sexual identity {Med}
  الهُوِيَّةُ الجِنْسِيَّة {الحقيقية}، {طب}
  mehr ...
• identity crisis {Med}
  نَوْبَةُ الهُوِيَّة {طب}
  mehr ...
• ego identity {Med}
  هُوِيَّةُ الأَنا {طب}
  mehr ...
• corporate identity
  هوية الشركة
  mehr ...

Textbeispiele

• The Permanent Secretariat of the National Committee for Coordinating Efforts to Counter International Terrorism plans to set up a mechanism for cooperation and control among the services authorized to draw up and issue identity documents.
  وتعتزم الأمانة الدائمة للتنسيق الوطني التابعة للجنة التنسيق الوطنية لمكافحة الإرهاب الدولي أن تنشئ آلية للتعاون والرقابة تعنى بالدوائر التي تشمل اختصاصاتها إعداد وتسليم وثائق إثبات الهوية.