arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Englische Übersetzung für سلطة تأديبية

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Englisch Arabisch سلطة تأديبية

      Englisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • C. Prerequisites for limited delegation of authority for disciplinary matters
        جيم - الشروط المسبقة للتفويض المحدود للسلطة التأديبية
      • As such it has no disciplinary or adjudicative authority.
        ولذلك، فليس لها سلطة تأديبية أو سلطة إصدار أحكام.
      • Under article 67.4, each chamber may “remove temporarily or definitively, by a two-thirds vote, any of its members for misconduct in the exercise of their functions”.
        وهذه سلطة تأديبية المقصود منها الحفاظ على كرامة الشعب وممثليه.
      • As such it has no disciplinary or adjudicative authority.
        وبهذه الصفة لا تكون لها سلطة تأديبية أو قضائية.
      • Delegation of authority for disciplinary matters
        ثانيا - تفويض سلطة التدابير التأديبية
      • The Penal Code states that delegation of a parent's or guardian's “authority for correction” is presumed in the case of teachers (article 110).
        ويفترض قانون العقوبات (المادة 110) أن المدرس يحل محل الولي أو الوصي في "ممارسة سلطة التأديب".
      • Discipline is power.
        التأديب هو السلطه
      • The Advisory Committee supports, in principle, the delegation of authority for disciplinary measures.
        وتؤيد اللجنة الاستشارية، مبدئيا مسألة تفويض سلطة التدابير التأديبية.
      • If it determines that abuses have been committed by persons subject to professional confidentiality, the Supervisory Board may also advise the appropriate disciplinary authority thereof.
        فإذا ثبتت لديها إساءة استعمال للسر المهني من جانب المطلعين عليه، جاز للجنة أن تبلغ أيضا السلطة التأديبية المعنية.
      • Field legal officers to assist in the management evaluation function and to advise heads of mission in discharging their delegation of disciplinary authority
        إيفاد موظفين قانونيين ميدانيين للمساعدة في مهمة التقييم الإداري وإسداء المشورة لرؤساء البعثات في تفويضهم للسلطة التأديبية