arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Englische Übersetzung für وَفِىٌّ بَالْوَعْدِ

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Englisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Fragen
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch
Lernen
        Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren
        Recht   Politik   Historie  

        Übersetzen Englisch Arabisch وَفِىٌّ بَالْوَعْدِ

        Englisch
         
        Arabisch
        relevante Überetzungen
        • word (n.) , [pl. words] , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • to covenant (v.) , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • promisee (n.) , {relations}, {Recht}
          وُعِدَ {قانون}
          mehr ...
        • promised (n.) , {relations}, {Recht}
          وُعِدَ {قانون}
          mehr ...
        • vow
          وعد
          mehr ...
        • engagement
          وعد
          mehr ...
        • obligation
          وعد
          mehr ...
        • commitment (n.) , [pl. commitments] , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • promise (n.) , [pl. promises] , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • to make a promise (v.)
          وعد
          mehr ...
        • to give one's word (v.)
          وعد
          mehr ...
        • to menace (v.)
          وعد
          mehr ...
        • to farm (v.) , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • pledge (n.) , [pl. pledges] , {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • to threaten (v.)
          وعد
          mehr ...
        • to be promising (v.)
          وعد
          mehr ...
        • promising {Recht}
          وعد {قانون}
          mehr ...
        • sponsion (n.) , {Recht}
          وعد بجدية {قانون}
          mehr ...
        • parole (n.) , [pl. paroles]
          وعد شرف
          mehr ...
        • true to one's word
          صادق الوعد
          mehr ...
        • Belford Declaration (n.) , {Pol}
          وعد بلفور {سياسة}
          mehr ...
        • Balfour Declaration {hist.}
          وعد بلفور {تاريخ}
          mehr ...
        • breach of promise {Recht}
          نكث الوعد أو العهد {قانون}
          mehr ...
        • to make a pledge or vow or promise (v.)
          قطع العهد أو الوعد
          mehr ...
        • to pledge (v.)
          قطع العهد أو الوعد
          mehr ...
        • to promise one another (v.)
          وعد كل منهما الآخر
          mehr ...
        • to covenant (v.)
          قطع العهد أو الوعد
          mehr ...
        • to make mutual promises (v.)
          وعد كل منهما الآخر
          mehr ...
        • to promise (v.)
          قطع العهد أو الوعد
          mehr ...
        • to vow (v.)
          قطع العهد أو الوعد
          mehr ...
        • «
        • 1
        • 2
        • 3
        • »

        Textbeispiele
        • Brody has kept every promise he's made to us.
          برودي) وفى بكلّ وعدٍ) .معـــنا
        • But always fulfil the promise you made to TT.
          .(لكن وفِ دائماً الوعد الذي قطعته لـ(تي تي
        • In mutual respect and the promise to be faithful..
          وفي احترام متبادل وعلى وعد بالإخلاص...
        • And in return, he promised Jesse his life back, the life he had before you got him burned.
          وفي المقابل وعد بأن يعيد ل(جيسي) حياته الحياة التي كان عليها قبل ان تتسبب بطرده
        • And in return, he promised Jesse his life back... the life he had before you got him burned.
          وفي المقابل وعد بأن يعيد ل(جيسي) حياته الحياة التي كان عليها قبل ان تتسبب بطرده
        • 8 above). Meanwhile, President Chirac has promised resolution of the question before the end of his term.11
          وفي غضون ذلك، وعد الرئيس شيراك بتسوية هذه المسألة قبل انتهاء فترة ولايته(11).
        • Meanwhile, President Chirac has promised a resolution to the question by 2007.4
          وفي غضون ذلك، وعد الرئيس شيراك بتسوية هذه المسألة قبل عام 2007(4).
        • In 1997 the Secretary-General in his programme of reform pledged the integration of human rights into country-level analysis, planning and programme implementation.
          وفي سنة 1997، وعد الأمين العام في برنامجه الإصلاحي بإدماج حقوق الإنسان في التحليل والتخطيط وتنفيذ البرامج على الصعيد القطري.
        • Instead, we are being told of the purported economicpayoffs, above all, the promise of so-called “green jobs.”
          وبدلاً من ذلك، يحدثنا الخطاب السياسي عن المكاسب الاقتصاديةالمزعومة، وفي المقام الأول الوعد بما يطلق عليه "الوظائفالخضراء".
        • In August 2000, the SADC Council of Ministers pledged support to the process.
          وفي آب/أغسطس 2000، وعد المجلس الوزاري للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بتقديم الدعم لهذه العملية.
        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)