Übersetzen Englisch Arabisch revolve or turn over in one's mind

Englisch

Arabisch

relevante Überetzungen

to drive out of one's mind (v.)

دله
mehr ...
to set one's heart or mind on (v.)

عزم على
mehr ...
to set one's heart or mind on (v.)

صمم على
mehr ...
to go out of one's mind or head (v.)

جن
mehr ...
to set one's mind or heart on (v.)

عزم على
mehr ...
to lose one's mind or head (v.)

أضاع صوابه {أو فَقَدَ}
mehr ...
to go crazy or out of one's mind (v.) , {with love or grief}

تدله
mehr ...
to drive out of one's mind (v.)

وله
mehr ...
to go out of one's mind or head (v.)

سعر
mehr ...
to lose one's head or mind (v.)

ثار
mehr ...
to lose one's mind or head (v.)

طار عقله أو صوابه
mehr ...
to drive out of one's mind (v.)

تيم {ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ}
mehr ...
to lose one's head or mind (v.)

جن جنونه
mehr ...
to go out of one's mind or head (v.)

ذهب عقله
mehr ...
to turn over (v.)

نقل إلى
mehr ...
to turn over (v.)

أدار
mehr ...
to turn over (v.)

حوله عن وجهته أو موقعه أو وضعه أو حالته
mehr ...
to turn over (v.)

قلب
mehr ...
to turn over (v.)

تقلب
mehr ...
to turn over (v.) , {to}

رفع {إلى}
mehr ...
to turn over (v.)

كفأ
mehr ...
to turn over (v.) , {to}

سلم {إلى}
mehr ...
to turn over (v.) , {to}

قدم {إلى}
mehr ...
to turn over (v.)

شقلب
mehr ...
to turn over (v.) , {to}

ناول
mehr ...
to turn over (v.)

نكس
mehr ...
to turn over to (v.)

أحال إلى أو على
mehr ...
to turn over to (v.)

دفع إلى
mehr ...
to turn over to (v.)

سلم إلى
mehr ...
to turn over (v.)

بعثر
mehr ...