relevante Überetzungen

• of one's own accord
  عن طيب خاطر
  mehr ...
• in one's own name
  بالأصالة عن نفسه
  mehr ...
• to hold one's own (v.)
  قاوم
  mehr ...
• to hold one's own (v.)
  ثبت
  mehr ...
• to hold one's own (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• of one's own accord
  طوعا
  mehr ...
• of one's own accord
  اختيارا
  mehr ...
• of one's own accord
  من تلقاء النفس أو الذات
  mehr ...
• of one's own accord
  بمحض اختياره
  mehr ...
• of one's own volition
  طوعا
  mehr ...
• of one's own volition
  عن طيب خاطر
  mehr ...
• of one's own accord
  من تلقاء نفسه أو ذاته
  mehr ...
• of one's own accord
  بملء اختياره
  mehr ...
• of one's own volition
  بملء اختياره
  mehr ...
• of one's own volition
  بمحض اختياره
  mehr ...
• of one's own volition
  اختيارا
  mehr ...
• of one's own free will
  اختيارا
  mehr ...
• of one's own free will
  عن طيب خاطر
  mehr ...
• of one's own free will
  بمحض اختياره
  mehr ...
• to have one's own way (v.)
  عمل على هواه
  mehr ...
• with one's own eyes
  بأم عينه
  mehr ...
• having a will of one's own {free}
  مخير
  mehr ...
• having a will of one's own {free}
  ضد مسير
  mehr ...
• of one's own free will
  طوعا
  mehr ...
• of one's own free will
  من تلقاء نفسه أو ذاته
  mehr ...
• of one's own free will
  من تلقاء النفس أو الذات
  mehr ...
• with one's own eyes
  بأم العين
  mehr ...
• to act on one's own judgment (v.)
  افتأت برأيه {على}
  mehr ...
• to hold one's own against (v.)
  ثبت في وجهه
  mehr ...
• to hold one's own against (v.)
  قاوم وصمد
  mehr ...