Übersetzen Englisch Arabisch take or get as one's own

relevante Treffer

• to act on one's own judgment (v.)
  افتأت برأيه {على}
  mehr ...
• of one's own free will
  من تلقاء نفسه أو ذاته
  mehr ...
• having a will of one's own {free}
  مخير
  mehr ...
• having a will of one's own {free}
  ضد مسير
  mehr ...
• of one's own free will
  بمحض اختياره
  mehr ...
• of one's own free will
  بملء اختياره
  mehr ...
• of one's own free will
  عن طيب خاطر
  mehr ...
• to have one's own way (v.) , {in}
  تأمر
  mehr ...
• to have one's own way (v.)
  عمل على هواه
  mehr ...
• of one's own free will
  من تلقاء النفس أو الذات
  mehr ...
• to see with one's own eyes (v.)
  رآه بعينه
  mehr ...
• to see with one's own eyes (v.)
  رأى رأي العين
  mehr ...
• to see with one's own eyes (v.)
  عاين
  mehr ...
• to act according to one's own wishes (v.)
  عمل على هواه
  mehr ...
• to see with one's own eyes (v.)
  فحصه
  mehr ...
• to use unfairly for one's own benefit (v.)
  استثمر
  mehr ...
• to use unfairly for one's own benefit (v.)
  استغل
  mehr ...
• to use unfairly for one's own benefit (v.)
  استفاد من
  mehr ...
• to take one's due or one's share in full (v.) , {receive, get, obtain}
  أخذه كاملا
  mehr ...
• to take one's due or one's share in full (v.) , {receive, get, obtain}
  توفى حقه
  mehr ...
• to take one's due or one's share in full (v.) , {receive, get, obtain}
  استوفى حقه
  mehr ...
• to get or have one's revenge (v.)
  شفى غليله
  mehr ...
• to get or have one's revenge (v.)
  ثأر
  mehr ...
• to get or have one's revenge (v.)
  أخذ ثأره
  mehr ...
• to get or have one's revenge (v.)
  أخذ بالثأر
  mehr ...
• get back one's money {Wirt}
  استرد ماله {اقتصاد}
  mehr ...
• to get off one's chest (v.)
  نفس عن
  mehr ...
• to get back one's money {Wirt}
  اِسْتَعَادَ نُقُودَهُ {اقتصاد}
  mehr ...
• to get or have one's revenge (v.)
  انتقم
  mehr ...
• to get off one's chest (v.)
  صرف {شُعُوراً مَكْبُوتاً}
  mehr ...